Cómo usar "瞎激动什么 可是这" (xiā jī dòng shén me kě shì zhè) en el diálogo chino
瞎激动什么 可是这
¿A qué viene tanto entusiasmo? Pero esto...
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:56
zhè jiù shì nǐ duō nián lěi jī de jīng yàn wán quán jiù shì dīng jǐn nǐ de píng mù
这就是你多年累积的经验 完全就是 盯紧你的屏幕
“esto es tu experiencia acumulada durante años. Totalmente... Concéntrate en tu pantalla.”
LINE 0214:59
PLAYING SCENExiā jī dòng shén me kě shì zhè
瞎激动什么 可是这
“¿A qué viene tanto entusiasmo? Pero esto...”
LINE 0315:09
A zǔ bào gào zhì dú rén yuán jī běn kòng zhì méi kàn dào mù biāo tóu mù
A组报告 制毒人员基本控制 没看到目标头目
“Grupo A reportando: Las personas de producción de drogas están bajo control. No vimos al líder objetivo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s
nǐ de tuǐ zěn me huà pò le zhù shǒu zěn me huí shì¿Cómo te lastimaste la pierna? ¡Paren! ¿Qué está pasando aquí?
HSK 2
0:03s
bié dǎ le bié dǎ le nǐ zěn me huí shì nǐ méi shì ba nǐ nǎ ge bān de¡Dejen de pelear! ¿Qué te pasa? ¿Estás bien? ¿De qué grupo eres?
HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo nián jì bù xué hǎo xué rén dǎ jià a nǐ aCon la edad que tienes y ya andas peleando.
HSK 6
0:03s
bǎ nǐ bān zhǔ rèn gěi wǒ jiào guò lái tā dǎ jià nǐ jiù zhàn zhe kàn zhe a¡Ve a buscar a tu tutor ahora mismo! ¿Y tú te quedabas mirando mientras él peleaba?
HSK 5
0:03s
mǎ shàng bǎ nǐ bān zhǔ rèn jiào guò lái bù zhī dào jiǎng dào lǐ ma¡Ve a buscar a tu tutor ahora mismo! ¿No sabías razonar?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
duì a wǒ men yǐ jīng rěn tā hěn jiǔ le nǐ bié dǎ tā leSí, ya lo aguantamos demasiado tiempo. No le pegues.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
hái yǒu nǐ zhè ge xiǎo rě huò bāo kuài diǎn zhǎng dà baY tú, pequeña buscapleitos, ¡date prisa en crecer!
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bù xíng zuì jìn fēng shēng tài jǐn leNo se puede, últimamente la situación está muy caliente.
HSK 3
0:03s
nǐ xiān bié zháo jí nǐ ràng wǒ xiǎng xiǎng bàn fǎTranquilo, déjame pensar cómo lo resolvemos.
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng shàng yī huí zán men yòng de nà ge lù zi kěn dìng shì bù xíng deDe todas formas, la última vez la forma que usamos ya no funciona.
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wǒ yě gāng fā xiàn tā bù zài leNo lo sé. Acabo de darme cuenta de que no está.
HSK 4
0:03s
nǐ men ràng wǒ xiǎng xiǎng bàn fǎ wǒ bǎ tā nòng huí láidéjenme pensar cómo lo traigo de vuelta,
HSK 5
0:03s
rán hòu nǐ men děng wǒ xiāo xī ba nǐ yǒu bǎ wò may luego esperen mis noticias. ¿Estás seguro de que puedes?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēn chá zǔ zhù yì tuī chí xíng dòng¡Atención, equipo de investigación! Se pospone la acción.
HSK 5
0:03s
tuī chí xíng dòng yuán dì dài mìng tuī chí duō jiǔSe pospone la acción y queden a la espera. ¿Cuánto tiempo?
HSK 5
0:03s