Cómo usar "瞎激动什么 可是这" (xiā jī dòng shén me kě shì zhè) en el diálogo chino

xiādòngshénme shìzhè

¿A qué viene tanto entusiasmo? Pero esto...

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:56
zhè jiù shì nǐ duō nián lěi jī de jīng yàn wán quán jiù shì dīng jǐn nǐ de píng mù

这就是你多年累积的经验 完全就是 盯紧你的屏幕

esto es tu experiencia acumulada durante años. Totalmente... Concéntrate en tu pantalla.

LINE 0214:59
PLAYING SCENE
xiā jī dòng shén me kě shì zhè

瞎激动什么 可是这

¿A qué viene tanto entusiasmo? Pero esto...

LINE 0315:09
A zǔ bào gào zhì dú rén yuán jī běn kòng zhì méi kàn dào mù biāo tóu mù

A组报告 制毒人员基本控制 没看到目标头目

Grupo A reportando: Las personas de producción de drogas están bajo control. No vimos al líder objetivo.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp14:59
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 3 of 7)
按照这个尺寸来 我 我不做
HSK 6
0:03s
àn zhào zhè ge chǐ cùn lái wǒ wǒ bù zuòhazlo según esta medida. Pues... No lo haré.
诚哥我不想死呀 救我呀诚哥
HSK 5
0:03s
chéng gē wǒ bù xiǎng sǐ ya jiù wǒ ya chéng gēJefe Cheng, no quiero morir. Sálvame, jefe Cheng.
你 你别怪我诚哥
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ bié guài wǒ chéng gēTú... no me culpes, jefe Cheng.
蒋诚杀掉了没有 快撤 警察打进来了
HSK 7
0:03s
jiǎng chéng shā diào le méi yǒu kuài chè jǐng chá dǎ jìn lái le¿Mataron a Jiang Cheng? ¡Retírense rápido! ¡La policía entró!
我知道 你一定会生我的气
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ yí dìng huì shēng wǒ de qìSabía que estarías enojada conmigo.
你最讨厌的就是别人骗你
HSK 5
0:03s
nǐ zuì tǎo yàn de jiù shì bié rén piàn nǐLo que más odias es que te engañen.
对不起 你原谅我好吗
HSK 4
0:03s
duì bù qǐ nǐ yuán liàng wǒ hǎo maLo siento. ¿Puedes perdonarme?
我恨你恨了五年
HSK 6
0:03s
wǒ hèn nǐ hèn le wǔ niánLlevo cinco años odiándote.
你知道我恨了你五年吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào wǒ hèn le nǐ wǔ nián ma¿Sabes que llevo cinco años odiándote.?
江教授你这也太厉害了 今天要是没有你
HSK 4
0:03s
jiāng jiào shòu nǐ zhè yě tài lì hài le jīn tiān yào shì méi yǒu nǐProfesor Jiang, eres increíble. Si no fuera por ti hoy,
我们不可能这么快 锁定他们的位置 一击即中
HSK 7
0:03s
wǒ men bù kě néng zhè me kuài suǒ dìng tā men de wèi zhì yī jī jí zhōngno habríamos podido localizar su posición tan rápido. Acertaste de solo un intento.
这跟运气完全就没有关系 我觉得吧江教授
HSK 5
0:03s
zhè gēn yùn qì wán quán jiù méi yǒu guān xì wǒ jué de ba jiāng jiào shòuEsto no tiene nada que ver con la suerte. Creo que, profesor Jiang,
师妹 交给我吧
HSK 1
0:03s
shī mèi jiāo gěi wǒ baJin, déjamelo a mí.
我知道你心里很不好受
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ xīn lǐ hěn bù hǎo shòuSé que te sientes mal,
但是没办法我们按章办事
HSK 6
0:03s
dàn shì méi bàn fǎ wǒ men àn zhāng bàn shìpero no hay opción, seguimos el protocolo.
蒋诚 蒋诚你快开门 蒋诚
HSK 2
0:03s
jiǎng chéng jiǎng chéng nǐ kuài kāi mén jiǎng chéng¡Jiang Cheng! Jiang Cheng, ¡abre la puerta! ¡Jiang Cheng!
分开行动 一人一边
HSK 5
0:03s
fēn kāi xíng dòng yī rén yī biānNos separamos, uno por cada lado.
贺武 你逃不掉了
HSK 6
0:03s
hè wǔ nǐ táo bù diào leHe Wu, ¡no vas a escapar!
我劝你不要自己走上绝路
HSK 5
0:03s
wǒ quàn nǐ bú yào zì jǐ zǒu shàng jué lùte aconsejo que no te busques la muerte.
你现在投降 还有赎罪的机会
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài tóu xiáng hái yǒu shú zuì de jī huìSi te entregas ahora, aún tienes oportunidad de redimirte.