Cómo usar "不妨碍我喜欢你的小说呀" (bù fáng ài wǒ xǐ huān nǐ de xiǎo shuō ya) en el diálogo chino
不妨碍我喜欢你的小说呀
Eso no impide que me gusten tus novelas.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:44
wǒ xiàn zài bù néng gēn qí tā gōng sī zài yǒu rèn hé xíng shì de hé zuò le
我现在不能跟其他公司 再有任何形式的合作了
“Ya no puedo tener ningún tipo de cooperación con otras empresas.”
LINE 0235:47
PLAYING SCENEbù不
fáng妨
ài碍
wǒ我
xǐ喜
huān欢
nǐ你
de的
xiǎo小
shuō说
ya呀
“Eso no impide que me gusten tus novelas.”
LINE 0335:49
zài wǒ kàn lái nǐ bǐ hé hán gèng yǒu cái huá pǐn xìng yě gèng hǎo
在我看来 你比何韩更有才华 品性也更好
“En mi opinión, tienes más talento que He Han, y tu carácter también es mejor.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 10 of 11)
HSK 5
0:03s
zūn jìng de gè wèi zuò jiā nǚ shì men xiān shēng menestimados autores, señoras y señores,
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
dǐng qí yì zhí jiān chí zuò hǎo zuò zhě de hòu dùnDingqi siempre se ha comprometido a apoyar a sus autores
HSK 7
0:03s
fàn shù xiān shēng zhì cí yǒu qǐngal Sr. Fan Shu, para dar un discurso. Démosle la bienvenida.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiē xià lái yào bān fā de dì yí gè zhòng bàng de jiǎng xiàngEl primer gran premio que estamos por presentar
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
lái wèi wǒ men jiē xiǎo bìng bān fā zhè ge jiǎng xiàngpara anunciar y entregar este premio.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yīn wèi dāng nián wǒ lǐng zhè ge jiǎng de shí hòuporque cuando recibí este premio en aquel entonces,
HSK 7
0:03s
péi zài wǒ shēn biān shǒu zhe wǒ de jiù shì wǒ de hǎo dā dàngla persona que estuvo a mi lado fue mi gran compañera,
HSK 2
0:03s
jīn nián suī rán bú shì lái lǐng jiǎng deAunque este año no estoy aquí para recibir un premio,
HSK 7
0:03s
wǒ rèn wéi zài zán men zhè ge dòng dàng de háng yè lǐEn una industria tan cambiante como la nuestra,
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
suī rán wǒ men zuì jìn gè zì kāi shǐAunque recientemente, cada uno de nosotros ha comenzado
HSK 6
0:03s