Cómo usar "你把这版发我 我回去排版" (nǐ bǎ zhè bǎn fā wǒ wǒ huí qù pái bǎn) en el diálogo chino
你把这版发我 我回去排版
Envíame esta versión. La maquetaré al volver.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:31
zhè这
cái才
shì是
zuì最
yǒu有
xiào效
de的
shǒu手
duàn段
“Ese es el método más eficaz.”
LINE 0221:34
PLAYING SCENEnǐ bǎ zhè bǎn fā wǒ wǒ huí qù pái bǎn
你把这版发我 我回去排版
“Envíame esta versión. La maquetaré al volver.”
LINE 0321:38
wǒ xī wàng zài jīn tiān xià bān zhī qián kě yǐ kàn dào nǐ duō yī zhāng de gēng xīn
我希望在今天下班之前 可以看到你多一章的更新
“Quiero ver un capítulo extra tuyo antes de que termine hoy.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 5 of 10)
HSK 2
0:03s
lí jié gǎo shí jiān hái yǒu hǎo jǐ gè xiǎo shí wǒ zài xiǎng xiǎngAún faltan unas horas para la fecha límite. Lo pensaré un poco más.
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù hé nǐ yì qǐ lái shū lǐ yī xiàAhora revisaré contigo los puntos clave de la trama de los próximos
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shén me shí hòu shuō guò nǐ gěi wǒ tiān má fán ya¿Cuándo he dicho yo que me causabas problemas?
HSK 5
0:03s
zhè shì hé hán xiě de shàng jǐ zhāng de gēng xīn ma¿Estos son los capítulos anteriores que escribió He Han?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zhè jiù shì nǐ wèi shén me zhè me zhé mó zì jǐPor eso te has estado exigiendo tanto,
HSK 4
0:03s
wǒ jiù yào xiàng tā men xiàng nǐ men zhèng míng wǒ kě yǐ xiě dé bǐ tā hǎotengo que demostrarles, y demostrarte a ti, que puedo escribir mejor que él.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
hé hán tā xiàn zài shì yīn wèi zì jǐ de gè rén yuán yīn suǒ yǐ cái tíng gèngHe Han dejó de actualizar por sus propias razones personales.
HSK 6
0:03s
wǒ xī wàng zài jīn tiān xià bān zhī qián kě yǐ kàn dào nǐ duō yī zhāng de gēng xīnQuiero ver un capítulo extra tuyo antes de que termine hoy.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī wǒ zài gǎn gǎo zi méi shí jiān gēn nǐ liáo tiānPerdón, estoy apurando un borrador. No tengo tiempo para hablar.
HSK 3
0:03s
wǒ bǎ shǎn líng qí shì de 《 yì shuǐ bié yàn dān 》 fā nǐ leYa te envié de Phantom Knight Despedida de Yan Dan en Yishui.
HSK 4
0:03s
zhēn de kě yǐ kǎo lǜ ràng hé hán lái xù xiěpuedes considerar seriamente dejar que He Han lo continúe.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s