Cómo usar "这事情一旦闹大之后 对平台来说未必不是一件好事" (zhè shì qíng yí dàn nào dà zhī hòu duì píng tái lái shuō wèi bì bú shì yī jiàn hǎo shì) en el diálogo chino
这事情一旦闹大之后 对平台来说未必不是一件好事
y esto explota, hasta podría beneficiar a la plataforma
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:57
yǐ jīng suàn duì nǐ kè qì le dàn tā rú guǒ shān fēng diǎn huǒ ne
已经算对你客气了 但他如果煽风点火呢
“eso ya sería ser amable contigo. Pero si empieza a avivar la polémica”
LINE 0203:00
PLAYING SCENEzhè shì qíng yí dàn nào dà zhī hòu duì píng tái lái shuō wèi bì bú shì yī jiàn hǎo shì
这事情一旦闹大之后 对平台来说未必不是一件好事
“y esto explota, hasta podría beneficiar a la plataforma”
LINE 0303:03
yīn wèi xī yǐn gèng duō de rén lái kàn dàn shì duì nǐ ne
因为吸引更多的人来看 但是对你呢
“con más tráfico y atención. Pero para ti,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
tā men dà bù liǎo jiù mà wǒ chāo xí jiāng láng cái jìnComo mucho, me llamarán plagiario, dirán que ya no tengo ideas.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yī bǎ shì bàn wán bú shì lì kè lái zhǎo nǐ le maVine directo a verte apenas terminé.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bù yòng zài jiǎo jìn nǎo zhī bāng nǐ xiǎng shén me wàn quán zhī cèque no necesita romperse la cabeza, tratando de encontrar una solución perfecta para ti.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
qián duō qián shǎo dōu shì wǒ de shì wǒ huì chǔ lǐ deSea mucho o poco, ese es mi problema. Yo me encargaré.
HSK 3
0:03s
nà tā xiāng xìn ma tā xiāng bù xiāng xìn yě bú zhòng yào¿Te cree? Me crea o no, no importa.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì gēn nǐ shuō le bié gēn tā men duì mà de ma nǐ mà bù guò tā men de¿No te dije que no discutieras con ellos? No puedes ganarles.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào wǒ bù gāi huí fù zhè xiē chù sheng dàn wǒ shí zài rěn bú zhù leSé que no debí responderles a esos troles. Pero de verdad no pude aguantarme.
HSK 7
0:03s
tā men yào zěn me shuō wǒ dōu wú suǒ wèi tā men zhè me qù fěi bàng yí gèPueden decir lo que quieran de mí. Pero difamar y atacar