Cómo usar "这出生入死 鞍前马后的" (zhè chū shēng rù sǐ ān qián mǎ hòu de) en el diálogo chino
这出生入死 鞍前马后的
Se ha arriesgado la vida, trabajando sin descanso.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:26
cháng gēng shì zì jǐ dài rén dài qián dài qiāng rù de huǒ
长庚是自己 带人带钱带枪入的伙
“Changgeng se unió por su cuenta, con gente, dinero y armas.”
LINE 0207:29
PLAYING SCENEzhè chū shēng rù sǐ ān qián mǎ hòu de
这出生入死 鞍前马后的
“Se ha arriesgado la vida, trabajando sin descanso.”
LINE 0307:32
hǎo bù róng yì yào chéng lì jǐng zhèng bù kě bù zhǎng ràng bié rén qù zuò le
好不容易要成立警政部 可部长让别人去做了
“Por fin iban a crear el Ministerio de Policía, pero el cargo de ministro se lo dieron a otro.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
àn zhào guò wǎng rén men huì shuō ràng nǐ shǒu jiéSegún las costumbres de antes, la gente diría que debes guardar luto y mantenerte fiel.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
gāng gāng jiàn dào nǐ de shí hòu wǒ què shí shì qiáo bù shàng nǐcuando te vi por primera vez, realmente te menospreciaba.
HSK 1
0:03s