Cómo usar "是懂得人间本味啊" (shì dǒng de rén jiān běn wèi a) en el diálogo chino
是懂得人间本味啊
es entender el verdadero sabor de la vida.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:03
nà jiù shì zhǐ huì zuò jiā cháng cài dàn shì huì zuò jiā cháng cài
那就是只会做家常菜 但是会做家常菜
“entonces eso es lo que sabes hacer. Pero saber hacer comida casera”
LINE 0215:06
PLAYING SCENEshì是
dǒng懂
de得
rén人
jiān间
běn本
wèi味
a啊
“es entender el verdadero sabor de la vida.”
LINE 0315:09
zuò cài de běn fèn bù jiù shì zuò rén de běn fèn ma
做菜的本分 不就是做人的本分吗
“¿Y acaso cocinar no es igual que vivir con rectitud?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
mèng sǎo nǐ jiù fàng xīn hǎo le wǒ men jiā tián xiān shēngSra. Meng, quédese tranquila. El Sr. Tian
HSK 7
0:03s
méi yǒu chuán shuō zhōng nà me xià rén tā rén hěn suí hé deno es tan terrible como dicen por ahí. En realidad es bastante amable,
HSK 3
0:03s
wǒ bǎ hái zi dài dào zhè ér lái méi yǒu wèn tí ba méi shì méi shìSi traigo al niño aquí, ¿habrá problema? No pasa nada.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì bié ràng xiǎo yuè míng zài wū zi lǐ lā niào huì yǒu wèi dào deSolo no dejes que Yueming se haga pipí en la habitación, porque luego queda olor.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào ān tú shēng yé yé wèi shén me huì zhè yàng xiě ma¿Sabes por qué el Sr. Andersen lo escribió así?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù guò lái bài jiàn yī xià qǐng jiào nǐ gè shì[Relojería Liam] así que vine a saludar y a pedirle consejo sobre algo.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jiàn guò nà wǒ nà péng yǒu yī zhǔn shì bèi rén piàn leSolo la vi. Entonces mi amigo seguro fue engañado.