Cómo usar "这就不是迟到不迟到的事了 我要投诉你" (zhè jiù bú shì chí dào bù chí dào de shì le wǒ yào tóu sù nǐ) en el diálogo chino
这就不是迟到不迟到的事了 我要投诉你
Esto ya no es cuestión de llegar tarde o no. Voy a ponerte una queja.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:01
sān gè xiǎo shí le dōu méi gěi wǒ sòng dào
三个小时了 都没给我送到
“Ya van tres horas y no me ha llegado nada.”
LINE 0218:03
PLAYING SCENEzhè jiù bú shì chí dào bù chí dào de shì le wǒ yào tóu sù nǐ
这就不是迟到不迟到的事了 我要投诉你
“Esto ya no es cuestión de llegar tarde o no. Voy a ponerte una queja.”
LINE 0318:05
bú shì qiáo lǎo shī shì wǒ ya rèn shí wǒ yě bù hǎo shǐ
不是 乔老师 是我呀 认识我也不好使
“No, Maestro Qiao. Soy yo. Conocerme no te servirá de nada.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 2 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
hěn duō gōng zuò ne suì zǒng yǒu tā de ān páiEn cuanto a mucho del trabajo, la Directora Sui tiene sus planes.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
péi zǒng de yì si wǒ de yì siLo que quiere decir el Presidente Pei... Lo que yo quiero decir...
HSK 3
0:03s
suì zǒng wǒ zhēn bù xíng wǒ kǒng gāo wǒ hài pàDirectora Sui. De verdad no puedo. Tengo vértigo, tengo miedo.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
suì zǒng tā shì zhēn hài pà wǒ bù kǒng gāo bù xíng huàn wǒ lái baDirectora Sui, él tiene miedo de verdad. Yo no tengo vértigo. Deje que lo haga yo.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ de dí rén shì shuí shì hài pà wǒ zhēn hài pà¿Quién es su enemigo? Es el miedo. Tengo mucho miedo.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā gēn běn jiù bú shì gè ān fèn de rén wǒ jiù bù míng bái leÉl no es alguien que se quede quieto. No lo entiendo.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ dé hǎo hǎo zhì zhì tā men le yào zhì yě shì wǒ zhì tā menTengo que ponerlos en cintura. Si alguien va a disciplinarlos, seré yo.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zán liǎ jū rán nǐ xiān shuō nǐ xiān shuōIncreíblemente, nosotros... Dilo tú primero. Dilo tú primero.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zì jǐ zuì hé shì de wèi zhì shàng suǒ yǐ wǒ shí zài shì bù míng báila posición más adecuada para cada uno. Por eso realmente no entiendo
HSK 6
0:03s
yǒng yú tí chū bù tóng de yì jiàn zhè hěn hǎoAtreverse a plantear opiniones diferentes... eso es bueno.