Cómo usar "在茫茫人海中 要想查到一个犯罪嫌疑人" (zài máng máng rén hǎi zhōng yào xiǎng chá dào yí gè fàn zuì xián yí rén) en el diálogo chino
在茫茫人海中 要想查到一个犯罪嫌疑人
En la multitud, encontrar a un sospechoso
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:10
ài yú jiǔ shí nián dài de jì shù tiáo jiàn liú xià de zhèng jù shì shǎo zhī yòu shǎo
碍于九十年代的技术条件 留下的证据是少之又少
“Debido a las limitaciones tecnológicas de la década de 1990, quedó muy poca evidencia.”
LINE 0235:16
PLAYING SCENEzài máng máng rén hǎi zhōng yào xiǎng chá dào yí gè fàn zuì xián yí rén
在茫茫人海中 要想查到一个犯罪嫌疑人
“En la multitud, encontrar a un sospechoso”
LINE 0335:19
dé xū yào dà liàng de jǐng lì hé shí jiān nà bǐ dēng tiān hái nán nǎ
得需要大量的 警力和时间 那比登天还难哪
“requiere una gran cantidad de recursos policiales y tiempo. Es más difícil que alcanzar el cielo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zhuā jǐn shí jiān ne wǒ hái děng zhe bào tú sūn ne wǒApúrense. Estoy esperando a que tengan un hijo.
HSK 4
0:03s
dào huǒ chē zhàn qǐng liú bù ba nín xīn kǔ lee iré a la estación. No hace falta que me acompañes. Gracias por su trabajo.
HSK 3
0:03s
nǐ shì bù fàng xīn nǎ hái shì bù gāo xìng hái shì bù yuàn yì a¿estás preocupado, infeliz o reacio?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
guāng kào yī qiāng rè xuè shì méi fǎ chóng qǐ deno podemos reabrir el caso solo con entusiasmo.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ huì yǐ gè rén míng yì xiàng shěng gāo jiǎn tí jiāo yī fèn shēn sù cái liàoPresentaré a título personal un recurso de apelación a la Fiscalía Superior de la provincia
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ men liǎng gè bèi hòu gǎo shén me míng táng neOigan, ¿qué están tramando ustedes dos?
HSK 3
0:03s
yào bù bǎ xiǎo jiāng jiè wǒ yòng yòng xiǎng dōu bú yào xiǎng¿qué tal si me prestas a Hansheng? ¡Ni lo pienses!
HSK 7
0:03s
nà ge xiōng shǒu shí jǐ nián hái zài xiāo yáo fǎ wài nǐ zěn me xiǎng deEse asesino lleva más de diez años impune. ¿En qué estás pensando?
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài jiù gěi nǐ lì gè jūn lìng zhuàng tā lái le zhī hòuahora mismo te haré una promesa. Cuando venga,
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
shī xiōng zán bié dòng nà me dà gān huǒ zài shāng liáng shāng liángSr. Wang, no te enojes tanto. Hablemos un poco más.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s