Cómo usar "但是没有想到我见她的时候 她竟然那么跟我讲话" (dàn shì méi yǒu xiǎng dào wǒ jiàn tā de shí hòu tā jìng rán nà me gēn wǒ jiǎng huà) en el diálogo chino
但是没有想到我见她的时候 她竟然那么跟我讲话
Pero al verla, no esperaba que me hablara de esa manera.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:11
zhī qián wǒ bù lǐ nǐ jiù shì bù xiǎng shāng hài yí gè wú gū de rén
之前我不理你 就是不想伤害一个无辜的人
“La razón por la que antes te ignoré fue que no quería herir a una persona inocente.”
LINE 0204:16
PLAYING SCENEdàn shì méi yǒu xiǎng dào wǒ jiàn tā de shí hòu tā jìng rán nà me gēn wǒ jiǎng huà
但是没有想到我见她的时候 她竟然那么跟我讲话
“Pero al verla, no esperaba que me hablara de esa manera.”
LINE 0304:20
nǐ de shēng huó kěn dìng bù róng yì ba wǒ kě yǐ gēn tā lí hūn de
你的生活肯定不容易吧 我可以跟她离婚的
“Tu vida no debe de ser fácil. Puedo divorciarme de ella,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 12 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ qí shí hái tǐng xīn shǎng nǐ de zì xìn hé yǒng qì deLa verdad, admiro bastante tu confianza y tu valentía.
HSK 5
0:03s
gōng sī duì miàn jiǔ diàn xīn kāi yè wǒ zhǔn bèi bān guò lái leEl hotel frente a la empresa acaba de abrir. Pienso mudarme allí.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
hái shì liú zài zhè ér péi lín zhǎn qiào sǐ kēo te quedarás aquí a pelear con Lin Zhanqiao?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ hái shuō nǐ méi yǒu gōu yǐn wǒ lǎo gōng zhī qián méi yǒu¿Y todavía dices que no sedujiste a mi marido? Antes no.
HSK 6
0:03s
yǒu duō shǎo rén zuì hòu shì jià gěi ài qíng de¿Cuánta gente se casa realmente por amor?
HSK 4
0:03s
wǒ jiù xǐ huān kàn nǐ yǎo yá qiè chǐ zuò wǒ shǒu xià bài jiàng de yàng ziMe encanta verte apretar los dientes mientras pierdes contra mí.