Cómo usar "献宝 投名状" (xiàn bǎo tóu míng zhuàng) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 4 of 9)

HSK 4

0:03s

跟人小姑娘在外面玩儿呢 对不对三哥 记得

gēn rén xiǎo gū niáng zài wài miàn wán ér ne duì bú duì sān gē jì deandaba con chicas por ahí. ¿Verdad, Sange? Lo recuerdo.

HSK 2

0:03s

老周头什么时候打到过你啊

lǎo zhōu tóu shén me shí hòu dǎ dào guò nǐ a¿Cuándo llegó a pegarte Zhou?

HSK 3

0:03s

行行行 都多少年的事了 还记着呢

xíng xíng xíng dōu duō shǎo nián de shì le hái jì zhe neBueno, bueno, ya pasaron tantos años y todavía lo recuerdas.

HSK 4

0:03s

行了 赶紧吃吧 都开了 我都记着

xíng le gǎn jǐn chī ba dōu kāi le wǒ dōu jì zheYa, vamos a comer, ya está servido. Yo sí me acuerdo.

HSK 2

0:03s

那年我妈拿了个扫把 给我从街口打到街尾

nà nián wǒ mā ná le gè sào bǎ gěi wǒ cóng jiē kǒu dǎ dào jiē wěiEse año mi mamá agarró una escoba y me persiguió de un extremo de la calle al otro.

HSK 6

0:03s

我脑袋本来就大 第二天大一圈儿

wǒ nǎo dài běn lái jiù dà dì èr tiān dà yī quān erYa tengo la cabeza grande de por sí. Al día siguiente la tenía el doble.

HSK 6

0:03s

就赖她 她给我说漏的 你哪儿来的初恋

jiù lài tā tā gěi wǒ shuō lòu de nǐ nǎ ér lái de chū liànTodo fue culpa de ella, ella fue quien me delató. ¿De qué primer amor hablas?

HSK 1

0:03s

你不是个个都是初恋吗

nǐ bú shì gè gè dōu shì chū liàn ma¿Acaso no eran todas tu primer amor?

HSK 6

0:03s

我指定比不过你跟蒋诚

wǒ zhǐ dìng bǐ bù guò nǐ gēn jiǎng chéngseguro que no le gano a ti ni a Jiang Cheng.

HSK 4

0:03s

赶赶 赶快叫服务员收拾一下

gǎn gǎn gǎn kuài jiào fú wù yuán shōu shí yī xiàRápido, rápido, llama al mesero para que limpie.

HSK 7

0:03s

我跟小五两口子吃饭呢

wǒ gēn xiǎo wǔ liǎng kǒu zi chī fàn neEstoy comiendo con Jin y su esposo.

HSK 7

0:03s

我贼堵 我咋那么堵呢我

wǒ zéi dǔ wǒ zǎ nà me dǔ ne wǒme tiene bien molesto. ¿Por qué estoy tan molesto?

HSK 5

0:03s

怎么样 我挑的这个地方还行吧

zěn me yàng wǒ tiāo de zhè ge dì fāng hái xíng ba¿Qué tal? ¿El lugar que elegí está bien?

HSK 7

0:03s

很会挑嘛 有品位

hěn huì tiāo ma yǒu pǐn wèiSabes elegir bien, tienes buen gusto.

HSK 6

0:03s

严经理 收拾完了 你以前住二十三号是吧

yán jīng lǐ shōu shí wán le nǐ yǐ qián zhù èr shí sān hào shì baSr. Yan, ya está limpio. Antes vivías en el 23, ¿verdad?

HSK 6

0:03s

二十三号那个小少爷嘛 咱们以前都那么叫的

èr shí sān hào nà ge xiǎo shào yé ma zán men yǐ qián dōu nà me jiào deEl jovencito del 23, así le decíamos antes.

HSK 7

0:03s

都是小时候不懂事瞎说的

dōu shì xiǎo shí hòu bù dǒng shì xiā shuō deTodos son tonterías que decíamos de niños.

HSK 3

0:03s

不错 我去接个电话 你们先吃

bù cuò wǒ qù jiē gè diàn huà nǐ men xiān chīBien. Voy a contestar una llamada, ustedes sigan comiendo.

HSK 3

0:03s

特别喜欢吃那个贡菜

tè bié xǐ huān chī nà ge gòng càiMe encanta ese vegetal.

HSK 4

0:03s

我呢 能明白你的心情

wǒ ne néng míng bái nǐ de xīn qíngYo puedo entender cómo te sientes.

← Prev123456789Next →