Cómo usar "师傅 麻烦把灯关一下" (shī fù má fán bǎ dēng guān yī xià) en el diálogo chino
师傅 麻烦把灯关一下
Señor, ¿nos apagas las luces, por favor?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
hǎo le hái yǒu liǎng gè duō xiǎo shí de lù chéng nǐ men xiān shuì yī huì ba
好了 还有两个多小时的路程 你们先睡一会吧
“Bueno, todavía quedan más de dos horas de camino. Duerman un rato.”
LINE 0206:59
PLAYING SCENEshī fù má fán bǎ dēng guān yī xià
师傅 麻烦把灯关一下
“Señor, ¿nos apagas las luces, por favor?”
LINE 0307:02
dōu都
shuì睡
ba吧
“Duerman todos.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng zhī dào tā dào dǐ xiǎng bù xiǎng yíng qiúLo que quiero saber es si de verdad quiere ganar.
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng hé yí gè bù xiǎng yíng qiú de rén yì qǐ tī qiúNo quiero jugar al fútbol con alguien que no quiere ganar.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge wèn tí hòu miàn wǒ men qiú duì fù pán de shí hòu zài liáoEse tema lo hablaremos después, cuando analicemos el partido con el equipo.
HSK 3
0:03s
wǒ hé xiǎo lín lǎo shī jīn tiān lái hái xiǎng wèn nǐ diǎn bié deLa profesora Lin y yo vinimos hoy porque también queremos preguntarte otra cosa.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wén chéng yè wèi shén me nà me róng yì bèi nǐ jī nùpor qué Wen Chengye se deja provocar tan fácilmente por ti.
HSK 3
0:03s
qí shí zhè dōu shì xiǎo shí hòu de shì qíngEn realidad, todo viene de cuando éramos niños.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
hěn dà yī bù fèn yuán yīn shì yīn wèi nǐ de dá ànen gran parte es porque necesita tu respuesta.
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào xiǎo lín lǎo shī zhè shí hòu kěn dìng yào shuōSé que en este momento la profesora Lin seguramente diría que,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn wǒ jīn tiān jiù shì lái bī nǐ de fù xīn shūPero hoy vine a presionarte, Fu Xinshu.
HSK 5
0:03s