Cómo usar "这样会拖累整个球队" (zhè yàng huì tuō lěi zhěng gè qiú duì) en el diálogo chino
这样会拖累整个球队
Eso perjudicaría a todo el equipo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:07
wǒ bù xiǎng hé yí gè bù xiǎng yíng qiú de rén yì qǐ tī qiú
我不想和一个 不想赢球的人一起踢球
“No quiero jugar al fútbol con alguien que no quiere ganar.”
LINE 0225:11
PLAYING SCENEzhè这
yàng样
huì会
tuō拖
lěi累
zhěng整
gè个
qiú球
duì队
“Eso perjudicaría a todo el equipo.”
LINE 0325:14
zhè ge wèn tí hòu miàn wǒ men qiú duì fù pán de shí hòu zài liáo
这个问题 后面我们球队复盘的时候再聊
“Ese tema lo hablaremos después, cuando analicemos el partido con el equipo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 6 of 10)
HSK 6
0:03s
wǒ qí shí bù zài yì tā shì bú shì gù yì zhuàng de wǒNo me importa si me chocó a propósito o no.
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng zhī dào tā dào dǐ xiǎng bù xiǎng yíng qiúLo que quiero saber es si de verdad quiere ganar.
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng hé yí gè bù xiǎng yíng qiú de rén yì qǐ tī qiúNo quiero jugar al fútbol con alguien que no quiere ganar.
HSK 4
0:03s
zhè ge wèn tí hòu miàn wǒ men qiú duì fù pán de shí hòu zài liáoEse tema lo hablaremos después, cuando analicemos el partido con el equipo.
HSK 3
0:03s
wǒ hé xiǎo lín lǎo shī jīn tiān lái hái xiǎng wèn nǐ diǎn bié deLa profesora Lin y yo vinimos hoy porque también queremos preguntarte otra cosa.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wén chéng yè wèi shén me nà me róng yì bèi nǐ jī nùpor qué Wen Chengye se deja provocar tan fácilmente por ti.
HSK 3
0:03s
qí shí zhè dōu shì xiǎo shí hòu de shì qíngEn realidad, todo viene de cuando éramos niños.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
hěn dà yī bù fèn yuán yīn shì yīn wèi nǐ de dá ànen gran parte es porque necesita tu respuesta.
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào xiǎo lín lǎo shī zhè shí hòu kěn dìng yào shuōSé que en este momento la profesora Lin seguramente diría que,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn wǒ jīn tiān jiù shì lái bī nǐ de fù xīn shūPero hoy vine a presionarte, Fu Xinshu.
HSK 5
0:03s