Cómo usar "您看我这千里迢迢地赶过来" (nín kàn wǒ zhè qiān lǐ tiáo tiáo dì gǎn guò lái) en el diálogo chino
您看我这千里迢迢地赶过来
Mire, vine desde muy lejos.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:18
nín xiān bié jí zhe jù jué wǒ wǒ men hěn yǒu chéng yì de
您先别急着拒绝我 我们很有诚意的
“No se apresure a rechazarme. Nuestra propuesta es muy seria.”
LINE 0222:21
PLAYING SCENEnín您
kàn看
wǒ我
zhè这
qiān千
lǐ里
tiáo迢
tiáo迢
dì地
gǎn赶
guò过
lái来
“Mire, vine desde muy lejos.”
LINE 0322:24
nín zhì shǎo gěi wǒ yí gè jī huì ba zán men zuò xià lái liáo yī liáo
您至少给我一个机会吧 咱们坐下来聊一聊
“Al menos deme una oportunidad. Sentémonos a conversar un rato.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 7 of 8)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ kě yǐ gěi nǐ jiè shào wǒ rèn shí de qí tā yī xiē zú qiú jiào liànpuedo presentarte a otros entrenadores de fútbol que conozco.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
shí jiān bù zǎo le zǎo diǎn huí qù xiū xī ba wǒ yě è leYa es tarde. Mejor vuelve a casa y descansa. Yo también tengo hambre.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
shuō nǐ shì bú shì xiǎng qù yǒng chuān héng jiǔHablen. ¿Estás pensando en irte al Yongchuan Hengjiu?
HSK 6
0:03s
nǐ yào shì xiǎng qù nǐ gěi wǒ men gè tòng kuài xíng maSi te quieres ir, dínoslo de una vez, ¿sí?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zàn shí méi yǒu jiē shòu héng jiǔ de yāo qǐngpor ahora no he aceptado la invitación de Hengjiu.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ zuò bú dào nà jiù méi yǒu bì yào jìn xíngSi no pueden hacerlo, no tiene sentido seguir.
HSK 5
0:03s