Cómo usar "输赢无所谓" (shū yíng wú suǒ wèi) en el diálogo chino
输赢无所谓
¿No importa ganar o perder?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:14
zuò le yī cì hù wài yùn dòng qí shí chéng jì shén me dōu wú suǒ wèi
做了一次户外运动 其实成绩什么都无所谓
“a hacer una actividad al aire libre. En realidad, los resultados no importan.”
LINE 0228:21
PLAYING SCENEshū输
yíng赢
wú无
suǒ所
wèi谓
“¿No importa ganar o perder?”
LINE 0328:25
zhǐ shì zhè ge bǐ sài de rì qī yǒu xiē jǐn zhāng jiù zài zhè ge xīng qī tiān
只是 这个比赛的日期有些紧张 就在这个星期天
“Solo que... las fechas del torneo están algo apretadas. Es este domingo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
qín shǐ huáng de qín zàng áo de áo méi yǒu gǒuQin del emperador Qin. Ao de Mastín... pero sin el radical de perro.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù zhī dào yǒu rén zài shuǎ wǒ jiù zhè yě kě yǐ aSabía que me estaban tomando el pelo. Sí sirve.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
zàng áo méi yǒu gǒu tóng xué[Registro de equipo deportivo] Alumno Mastín-sin-perro, [100 préstamos gratuitos de equipo de fútbol]
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
míng tiān zǎo shàng wǒ chī xiǎo lóng bāo wǒ gěi nǐ dài yī fènmañana por la mañana, quiero panecillos al vapor. Te traigo una orden también.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
tā kěn dìng yòu táo kè tōu tōu qù xiào wài tī qiú qù leSeguro se saltó la clase otra vez para irse fuera a jugar fútbol.
HSK 7
0:03s
bié shēng qì le lǎo dà zǒu qǐng nǐ chī quán tou mǔ qùNo te enojes. Jefe, vamos, te invito a comer unas albóndigas.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
méi shì hǎo qiú hǎo qiú hǎo qiú bié jí bié jí¡Tranquilo! ¡Buena, buena, buena! ¡Con calma, con calma!
HSK 2
0:03s
piào liàng piào liàng hǎo qiú hǎo qiú hǎo qiú- ¡Qué linda! - ¡Qué linda! ¡Buena, buena, buena!
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
hǎo qiú hǎo qiú piào liàng piào liàng zǒu le♪ e ilumina el camino a casa ♪ ¡Buena, buena! ¡Qué linda! ¡Dale!
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
kěn dìng shì táo kè tóng xué děng yí xià nǐ guì xìngSeguro se saltó la clase. Joven, disculpa, ¿cuál es tu nombre?