Cómo usar "输赢无所谓" (shū yíng wú suǒ wèi) en el diálogo chino
输赢无所谓
¿No importa ganar o perder?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:14
zuò le yī cì hù wài yùn dòng qí shí chéng jì shén me dōu wú suǒ wèi
做了一次户外运动 其实成绩什么都无所谓
“a hacer una actividad al aire libre. En realidad, los resultados no importan.”
LINE 0228:21
PLAYING SCENEshū输
yíng赢
wú无
suǒ所
wèi谓
“¿No importa ganar o perder?”
LINE 0328:25
zhǐ shì zhè ge bǐ sài de rì qī yǒu xiē jǐn zhāng jiù zài zhè ge xīng qī tiān
只是 这个比赛的日期有些紧张 就在这个星期天
“Solo que... las fechas del torneo están algo apretadas. Es este domingo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
hái yǒu zhè ge bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī- Y esto. - Disculpen. Disculpen, disculpen.
HSK 3
0:03s
lái wǎn le lái wǎn le a xiào zhǎng bǎ wǒ jiào qùLlegué tarde, llegué tarde. El rector me mandó a llamar
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men tián jìng duì zuì jìn hěn máng méi kòng méi kòngEl equipo de atletismo está muy ocupado últimamente. No tengo tiempo.
HSK 2
0:03s
wǒ shén me qiú dōu bú huì wǒ zhǐ huì yì shù tǐ cāoNo sé ningún deporte con balón. Solo sé gimnasia rítmica.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǎo wǒ yǒu shì a lái ná dèng zi zuò zhe jiǎng¿Necesitas algo? Ven, toma una silla. Siéntate.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ xīn lǐ xué xué dé zhè me hǎo wǒ jué de nǐ gàn zhè ge lǐng duìMira, como eres tan buena en psicología, creo que para ser el mánager del equipo,
HSK 4
0:03s
shì zài hé shì bù guò le gé háng rú gé shān neeres la más indicada. Son campos totalmente distintos.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu zhì huì yǒu bào fùInteligentes y con grandes metas. [Nombre: Qin Ao] [Nombre: Lin Lu] [Nombre: Qi Liang]
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ què shí néng lì yǒu xiàn méi bàn fǎ tiāo qǐ zhè ge dàn zimi capacidad es realmente limitada. No puedo asumir esta responsabilidad.