The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 187 of 203
王上一直身体康健
HSK 3
0:03s
wáng shàng yì zhí shēn tǐ kāng jiànEl Rey siempre ha gozado de buena salud.
谁知有没有鬼
HSK 7
0:03s
shuí zhī yǒu méi yǒu guǐ¿quién sabe si hay algo turbio detrás?
距离我军仅有十里之遥
HSK 4
0:03s
jù lí wǒ jūn jǐn yǒu shí lǐ zhī yáoA solo diez li de nuestro ejército.
已经到了势同水火的地步
HSK 7
0:03s
yǐ jīng dào le shì tóng shuǐ huǒ de dì bùhan llegado a un punto de hostilidad irreconciliable.
还请二王子即刻继位
HSK 6
0:03s
hái qǐng èr wáng zǐ jí kè jì wèiLe ruego al Segundo Príncipe que asuma el trono de inmediato
请二王子顾全大局
HSK 7
0:03s
qǐng èr wáng zǐ gù quán dà júPor favor, Segundo Príncipe, piense en el bien mayor.
二王子毫无篡位之心
HSK 6
0:03s
èr wáng zǐ háo wú cuàn wèi zhī xīnEl Segundo Príncipe no tiene intención de usurpar el trono.
为南赵劳心劳力
HSK 3
0:03s
wèi nán zhào láo xīn láo lìSe esfuerza en cuerpo y alma por Zhao del Sur.
便是我南赵的千古罪人
HSK 6
0:03s
biàn shì wǒ nán zhào de qiān gǔ zuì rénserá un pecador eterno de Zhao del Sur.
二王子大义呀
HSK 6
0:03s
èr wáng zǐ dà yì yaEl Segundo Príncipe es muy noble.
二王子大义
HSK 6
0:03s
èr wáng zǐ dà yìEl Segundo Príncipe es muy noble.
不能再有一丝一毫的变故
HSK 7
0:03s
bù néng zài yǒu yī sī yī háo de biàn gùy no puede haber ni el más mínimo error.
刚才那两个人知道该怎么处理吗
HSK 5
0:03s
gāng cái nà liǎng gè rén zhī dào gāi zěn me chǔ lǐ ma¿Sabes qué hacer con esas dos personas de hace un momento?
我不想听到任何风言风语
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng tīng dào rèn hé fēng yán fēng yǔNo quiero oír ningún rumor.
是我现在最信任的人
HSK 5
0:03s
shì wǒ xiàn zài zuì xìn rèn de réneres la persona en la que más confío ahora.
等待你的只有荣华富贵
HSK 5
0:03s
děng dài nǐ de zhǐ yǒu róng huá fù guìSolo te esperan gloria y riquezas.
我知道了太多不该知道的事
HSK 1
0:03s
wǒ zhī dào le tài duō bù gāi zhī dào de shìSé demasiadas cosas que no debería saber.
只怕荣华富贵没到手
HSK 1
0:03s
zhǐ pà róng huá fù guì méi dào shǒuTemo que antes de conseguir la gloria y las riquezas,
便要鸟尽弓藏了
HSK 5
0:03s
biàn yào niǎo jìn gōng cáng lese deshagan de mí cuando ya no sea útil.
我要见大王
HSK 1
0:03s
wǒ yào jiàn dà wángQuiero ver al Rey.
又兼心绪骤起骤落
HSK 7
0:03s
yòu jiān xīn xù zhòu qǐ zhòu luòsumado a altibajos emocionales repentinos.
南赵近日兵力折损甚多
HSK 5
0:03s
nán zhào jìn rì bīng lì zhé sǔn shèn duōZhao del Sur ha perdido muchas tropas recientemente.
若真的要与大唐兵戈相向
HSK 7
0:03s
ruò zhēn de yào yǔ dà táng bīng gē xiāng xiàngSi realmente entramos en guerra con la Dinastía Tang,
那他们杀大殿下的血债
HSK 6
0:03s
nà tā men shā dà diàn xià de xuè zhàiEntonces, ¿la deuda de sangre por matar a Su Alteza