The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 4
0:03s
gū jì xiàn zài yě jiù nǐ yuàn yì zài gēn wǒ shuō shuō zhè xiē leSupongo que ahora solo tú quieres decirme esto.
HSK 6
0:03s
wǒ yuàn yì shuō nǐ yě dé yuàn yì tīng maEstoy dispuesta a decirlo. Tienes que escucharlo.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xié chá zhè shì ān zhǎng lín hé wǒ shuō le nǐ fàng xīnInvestigar juntos An Changlin me dijo No te preocupes.
HSK 6
0:03s
nǐ zài gōng ān zhè me duō nián nǐ yīng gāi zhī dàoHas estado en la policía durante tantos años. Debes saber
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge èr èr bā chí qiāng qiǎng jié àn hái méi pò maEste 228. El robo con pistola ¿Aún no?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
bié zài wǒ zhè ér fān wǒ zhè ér yě méi chī deNo voltees aquí. No tengo nada para comer.
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ men xíng jǐng duì dōu méi zhǐ ma nǐ pǎo wǒ zhè ér lái qiǎng¿No hay papel ¿No tienen papel? ¿Vienes aquí a robar?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
ràng wǒ xiě yī qiān biàn wǒ kě dé hǎo hǎo xiěMe pidió que escribiera mil veces. Tengo que escribir bien.
HSK 3
0:03s
xiě wán le biǎo qǐ lái fàng tā bàn gōng shì qùCuando termines, arréglalo. Déjalo en su oficina.
HSK 4
0:03s
tàng shǒu de shān yù méi rén gǎn jiē wǒ jiē leNadie se atreve a responder a la colina caliente. Sí.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ hái zài duì lǐ kěn dìng huì zhuī chá dào dǐ de duì baSi sigues en el equipo, definitivamente lo investigaremos, ¿verdad?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ shì wǒ lǐng dǎo huì zhī chí wǒ de duì baSi fueras mi líder, me apoyarás, ¿verdad?
HSK 7
0:03s
wǒ men xuān chuán kē biān zhì mǎn le nǐ yào jìn lái de pái duìNuestra sección de propaganda está llena. Tienes que hacer cola si entras.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jiù wèn rú guǒ shì yǐ qián de ān xīn huì bú huì yī chá dào dǐSolo preguntaba si es la Anxin de antes, ¿lo investigará hasta el final?