
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ ràng wǒ zài xiǎng xiǎng nǐ hái xiǎng shén me yaDéjame pensar. ¿Qué más estás pensando?

HSK 7
0:03s
zhèng cháng pàn zán liǎ lián nǎo dài dōu méi leUna sentencia normal. Ni siquiera tenemos la cabeza.

HSK 6
0:03s
nà biān yī luàn zán liǎ chèn zhè kōng dāng zǒuCuando se pone desordenado allí, aprovechemos esta oportunidad para irnos.

HSK 5
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào shè dú duì jǐng chá yì wèi zhe shén me¿Sabes qué significa para la policía?

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
shì wǒ zuò nà wèi zhì shàng wǒ shēn bù yóu jǐ wǒ bù nòng qiánSí, me senté en ese lugar. No tengo otra opción. No tengo dinero.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ shuō de dōu shì qì huà duì bù qǐ nǐ shuō de shì bú shì qì huàTodo lo que dije fue por ira. Lo siento. ¿Estás enojado?

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yǎn guāng tài gāo le zhè nǐ dōu kàn bù shàng méi yǒuTienes muy buen gusto. ¿No te gusta? No.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wàn yī lù shàng yǒu rén lán zán men ne rán hòu ne¿Y si alguien nos detiene en el camino? ¿Y?

HSK 4
0:03s
nǐ jué de xiàn zài hái yǒu rén bǎ nǐ dāng zì jǐ rén ma¿Crees que te trata como a tu propia persona?

HSK 5
0:03s