The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 5
0:03s
dà gē zuì jìn zhè jǐng chá zhè yǒu diǎn guò fèn leHermano, la policía... Esto es demasiado.
HSK 6
0:03s
bù dé yǒu liǎ wù zi nǐ ná zhe nà ge fàng dà jìng zài nà ér kànhabrá dos erupciones. Toma eso. Mira la lupa allí.
HSK 3
0:03s
nà shuí shòu dé le a dà gē bú shì wǒ shuō bié de nǐ shuō¿Quién puede soportarlo? Hermano, no digo nada más. Dime.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
dào shí hòu bù hái dé dà gē nǐ lái gěi wǒ shēn chū yuán zhù zhī shǒu maEntonces tienes que hacerlo tú. para ayudarme.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè zuǐ shàng jiù méi gè bǎ mén de nà liǎng sān gè jǐng cháMira, no hay ningún guardia en la boca. Esos dos o tres policías
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà niáng men de zuǐ tài yìng le tā shén me dōu bù shuō wǒ qù tā jiāEsa mujer es muy dura. No dijo nada. Fui a su casa
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zhè ge lù yīn bǐ dào dǐ yě méi yǒu zhǎo dào duì ba méi yǒuAsí que este bolígrafo de grabación no se ha encontrado, ¿verdad? No.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zhēn shì bāng le dà máng le xìng kuī yǒu nǐ men de zhī chíMe ha ayudado mucho. Gracias a su apoyo.
HSK 6
0:03s
zhè cì shí jiān jǐn rèn wù zhòng wǒ dōu méi hǎo hǎo zhāo dài nǐ men liǎEsta vez no tenemos mucho tiempo y tenemos muchas tareas. No les he tratado bien.
HSK 2
0:03s
zhè yàng xià cì lái xī píng wǒ men bǔ shàngBueno, la próxima vez que venga a Xiping, la próxima vez.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nín dé shuō qīng chǔ tā ne dào dǐ fàn le shén me shìTiene que explicarlo claramente. ¿Qué hizo?
HSK 5
0:03s
duō dà gè rén le xià lái nǐ gē de yāo¿Cuántos años tienes? Baja. La cintura de tu hermano.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shén jīng bìng nǐ jiào tā huí lái gàn shén me tā zhèng zài shàng xué neEstás loca. ¿Por qué la llamaste? Está en la escuela.