The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 4
0:03s
wǒ xiāng xìn tā zǎo jiù zuò hǎo le jiē shòu chuán huàn de zhǔn bèiCreo que ya está listo. para ser convocado.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dū huì xiǎng dào tā bù yòng nǐ lái tí xǐngsiempre pienso en él. No hace falta que me lo recuerdes.
HSK 7
0:03s
liù nián qián de shì fēi duì cuò wǒ bì xū yào děng yí gè dìng lùnEl bien y el mal de hace seis años Tengo que esperar una conclusión.
HSK 4
0:03s
gāo qǐ qiáng zhè ge rén hěn shēn zhè xiē shì qíng mán fù zá deGao Qiqiang es muy profundo. Estas cosas son complicadas.
HSK 7
0:03s
nǐ men bù néng nǐ men bù zhí dāng wǒ de mìng bù zhí qián deNo pueden... No vale la pena. Mi vida no vale nada.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yī dào zhōng wǔ jiù tǎng zài zhè lǐ shuì jiào nǐ shì guò méi yǒuAl mediodía, duerme aquí. ¿Lo has probado?
HSK 2
0:03s
méi shì wǒ shì bú shì bù néng huí lái shuì jiào leNo pasa nada, no puedo... volver a dormir?
HSK 7
0:03s
wǒ zǎo jiù zài ān xīn de hēi míng dān shàng le pà shén me yaYa estaba en la lista negra de An Xin. ¿De qué tienes miedo?
HSK 3
0:03s
jiù zuì jìn tài quē jué le jiù xiǎng zài zhè lǐ shuì yī shuìúltimamente me falta mucho sueño. Solo quiero dormir aquí.
HSK 2
0:03s
wǒ hái méi hē wán ne nà wǒ wèi shén me měi cì láiAún no he terminado. Entonces, ¿por qué cada vez que vengo
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wán shén me wán tiān tiān jiù zhī dào wán yóu xì a¿Jugar qué? Solo sabes jugar juegos todos los días.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ nà ge yàng zi yǒu diǎn chū xī méi yǒu a háiMírate. ¿Eres un poco prometedor?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ ràng nǐ shàng cūn wěi huì kāi huì nǐ wèi shén me bù qù a wǒ qù gàn máTe dije que fueras al comité del pueblo para una reunión. ¿Por qué no vas? ¿Qué voy a hacer?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
shuō guò duō shǎo biàn nǐ zěn me jiù shì bù míng bái a¿Cuántas veces te lo he dicho? ¿Por qué no lo entiendes?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
děng gāo sù gōng lù xiū wán yǒu méi yǒu mǎng cūn hái bù yí dìng neCuando se repare la autopista, No sé si hay pueblo Mangyang o no