Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 7
0:03s
wǒ men fū fù èr rén dìng huì wèi nín shēn sùnosotros definitivamente haremos justicia por usted.
HSK 7
0:03s
rú yǒu mào fàn hái qǐng fù wáng shù zuìSi he cometido alguna ofensa, le ruego que me perdone.
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng qiān fù zhī fǎ zòng shǐ shì yī tóu niú dōu néng kòng zhì zhùEse método de atadura es tan eficaz que incluso podría inmovilizar a un toro.
HSK 6
0:03s
ruò bú shì yòng zhè zhǒng yīn dú shǒu fǎ shì jué bù kě néng kòng zhì zhù tā desi no hubieran usado este método tan vil, jamás habrían podido someterlo.
HSK 7
0:03s
wèi hé hái yào duō cǐ yī jǔ kǔn bǎng zhù sì zhī¿Por qué se complicó tanto atándole las extremidades?
HSK 7
0:03s
zài yòng shǒu nǔ qǐ bù shì xiǎn de tài guò kè yì¿no parece demasiado deliberado usar también una ballesta de mano?
HSK 2
0:03s
ruò fēi róng dí nà jiù shì jià huòSi no fueron los enemigos militares, entonces es una incriminación deliberada.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
mò fēi shuò xī jūn zhēn de chū le nèi jiān¿Será posible que realmente haya un traidor en el Ejército Shuoxi?
HSK 7
0:03s
xiǎng bú dào fù wáng jìng sǐ zài zì jǐ rén shǒu lǐNunca imaginé que mi padre moriría a manos de los suyos.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ yào qù kàn kàn wǒ de ér zi tài hòu nín bù néng qùQuiero ir a ver a mi hijo. Su Excelencia, no puede ir.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zěn me zhè me kuài jiù huí lái le shì qíng dōu bàn wán le¿Cómo has vuelto tan pronto? ¿Ya terminaste todo?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
yàn chí wǒ bù xiǎng zài děng shén me jí rì leYan Chi, ya no quiero seguir esperando a que llegue un día propicio.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s