Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nà kě jiù tài yuān le tù zi hái bù chī wō biān cǎo neserá muy injusto. Nunca me interesarían las mujeres de la casa.
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng nà zǐ zhú lín nǐ kě qiān wàn bié qù aTe digo, no vayas al Bosque de Bambú Púrpura.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí shì nǐ jiě jiě ya nǐ dà bái tiān xià rén gàn shén me¡No me llames así! ¿Por qué me asustas en pleno día?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
méi yǒu rén néng zài wǒ yǎn pí zi dǐ xià cáng nì xíng zōngNadie podría esconderse aquí sin que yo lo note.
HSK 5
0:03s
xīn kǔ le yī yè kě yǒu shén me shōu huòHas trabajado duro toda la noche, ¿conseguiste algo?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
chú fēi chú fēi shì yǒu rén zāi zāngA menos que... A menos que alguien lo esté incriminando.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bái tiān bù shuō rén wǎn shàng bù shuō guǐ dà bàn yè de bié hú shuō bā dào¡No hablas de personas durante el día, ni de fantasmas por la noche! ¡No digas tonterías en medio de la noche!
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
hái shì yóu zài xià suí shì zuǒ yòu ba yī shì bù fán èr zhǔMejor que yo la acompañe. Para eficiencia, déjalo todo en manos de uno.
HSK 1
0:03s
cǐ chù shì qín fǔ de jìn dì shuí huì xián lái wú shìEste es el lugar prohibido de la Mansión Qin. ¿Quién iría a mover
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tā jiù nà me zì xìn bú huì bào lù zì jǐ de xíng jì¿Es que tan confiado estaba en que no se descubrirían sus huellas?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
qín lǎo fū rén hé sān fū rén nào zhe yào jìn lín zila señora mayor Qin y la Sra. Lin querían entrar en el bosque.
HSK 7
0:03s
wǒ qín fǔ zhū rén jué bù gǎn suí yì dǎ rǎoTodos de la Mansión Qin no nos atrevemos a molestar.