Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 6
0:03s
jì rán bú huì shuō huà yào shé tou yǒu shén me yòngSi no sabes hablar, ¿para qué necesitas la lengua?
HSK 1
0:03s
bā shí tài duō le huì sǐ rén de èr shí baOchenta son demasiados, podría morir. Mejor veinte.
HSK 7
0:03s
zǔ mǔ hái děng zhe nǐ guò fǔ zhěn zhì ne zhè dōu dān wù yī huì leMi abuela aún espera que vayas a tratarla. Ya hemos perdido algo de tiempo.
HSK 7
0:03s
yī huì er tā xīn téng sòng róu sǐ dé cǎnPor un lado, se lamentó por la trágica muerte de Song Rou,
HSK 7
0:03s
zài kuài yě yào yuè yú cái zhī fēn xiǎoAunque sea rápido, tardaremos más de un mes en saber el resultado.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
nǎ ge dāng jiā rén jiǎo xià bú shì shī shān xuè hǎi¿qué jefe de familia no tiene cadáveres y sangre bajo sus pies?
HSK 7
0:03s
nà jùn zhǔ kě yuàn wèi wǒ yǐn jiàn bié shuō yǐn jiàn leEntonces, ¿estaría dispuesta a presentarme? No solo te presentaré,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè me dà de rén le hái bú huì hǎo hǎo zǒu lù nǎ yǒuYa eres una adulta, ¿y aún no sabes caminar correctamente? ¿Cómo que no?
HSK 7
0:03s
zhè cì shì wǒ nán dé de rù háng qì jīEsta es una oportunidad única para entrar en la profesión.
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì jué de nǐ shuō de nà jù huà tè bié lì hàiEs que creo que lo que dijiste fue muy impactante,
HSK 7
0:03s
jiǔ niáng zǐ duì xīn fù àn pǒ yǒu xīn déElla tiene algunas ideas sobre el caso de la novia.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
jì yǐ jiàn dào zhī fǔ dà rén bù rú yǒu huà zhí shuōya que ves al gobernador. ¿por qué no hablas directamente?
HSK 7
0:03s
zhè yàn zhuàng shàng wèi hé méi yǒu jiǎn yàn shī shēn de jì lùEn este informe de autopsia, ¿por qué no hay registro de la autopsia del cuerpo?
HSK 2
0:03s
xīn fù bú shì sòng róu hái huì shì shuí a¿Quién más podría ser la novia si no es Song Rou?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chá míng sǐ yīn bú shì nán shì huò zhī fǔ ruò bié wú tā fǎDeterminar la causa de la muerte no debería ser difícil para ella. Si no tienes otra opción,
HSK 7
0:03s
yòu hé bù ràng tā shì shì yì zhuāng zhèng hǎo yǒu yī zhuāng mìng àn¿por qué no la dejas intentarlo? Justamente hay un caso de homicidio en el depósito de cadáveres.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
méi yǒu zhì mìng wài shāng jiù yí dìng yǒu yǐn jí aSi no hay lesiones externas fatales, debe haber una enfermedad oculta, ¿no?
HSK 1
0:03s