Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 91 of 119
你是我最为看重的弟子
HSK 7
0:03s
nǐ shì wǒ zuì wèi kàn zhòng de dì zǐEres mi discípulo más valorado.
我求你 你可别吓我
HSK 6
0:03s
wǒ qiú nǐ nǐ kě bié xià wǒTe lo ruego, no me asustes.
你们害死了我阿爹 还敢来找我
HSK 6
0:03s
nǐ men hài sǐ le wǒ ā diē hái gǎn lái zhǎo wǒMataron a mi padre ¿y aún se atreven a buscarme?
因为我们是同类
HSK 6
0:03s
yīn wèi wǒ men shì tóng lèiPorque somos de la misma especie.
誓死不与恶灵同流合污
HSK 4
0:03s
shì sǐ bù yǔ è líng tóng liú hé wūJamás me uniré a un espíritu maligno.
我等着你来找我
HSK 2
0:03s
wǒ děng zhe nǐ lái zhǎo wǒEsperaré a que me busques.
你这次会留多久 还会一直陪着我们吗
HSK 4
0:03s
nǐ zhè cì huì liú duō jiǔ hái huì yì zhí péi zhe wǒ men ma¿cuánto tiempo te quedarás esta vez? ¿Seguirás con nosotros siempre?
这位就是我心仪的姑娘 贺思慕
HSK 4
0:03s
zhè wèi jiù shì wǒ xīn yí de gū niáng hè sī mùella es la mujer de la que estoy enamorado, He Simu.
我既成人之美 又应付了爹
HSK 7
0:03s
wǒ jì chéng rén zhī měi yòu yìng fù le diēNo solo la ayudé a cumplir su deseo, sino que también me libré de papá,
同时也不辜负自己 和所爱之人
HSK 7
0:03s
tóng shí yě bù gū fù zì jǐ hé suǒ ài zhī rény al mismo tiempo, soy fiel a mí mismo y a la mujer que amo.
你刚刚才立誓 你怎么娶人贺姑娘
HSK 4
0:03s
nǐ gāng gāng cái lì shì nǐ zěn me qǔ rén hè gū niángacabas de hacer un juramento, ¿cómo vas a casarte con la señorita He?
这爹要是知道 肯定打断你腿
HSK 7
0:03s
zhè diē yào shì zhī dào kěn dìng dǎ duàn nǐ tuǐSi papá se entera de esto, seguro te romperá las piernas.
姐姐来考考你功课如何
HSK 5
0:03s
jiě jiě lái kǎo kǎo nǐ gōng kè rú héDeja que tu hermana vea cómo van tus estudios.
咱们还是换个话题吧
HSK 5
0:03s
zán men hái shì huàn gè huà tí bamejor cambiemos de tema.
没想到我在你眼里 这么好看
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào wǒ zài nǐ yǎn lǐ zhè me hǎo kànNo esperaba que a tus ojos... me viera tan bien.
我怕我以后忍不住
HSK 3
0:03s
wǒ pà wǒ yǐ hòu rěn bú zhùTemo no poder controlarme en el futuro
却要做这种傻子
HSK 4
0:03s
què yào zuò zhè zhǒng shǎ zieligiendo ser un tonto,
就是他 闪开 闪开 让一让 让路
HSK 4
0:03s
jiù shì tā shǎn kāi shǎn kāi ràng yī ràng ràng lùEs él. ¡Apártense, apártense! ¡Déjenos pasar! ¡Abran camino!
真可恨 那不是少司祭路达吗
HSK 1
0:03s
zhēn kě hèn nà bú shì shǎo sī jì lù dá maQué despreciable. ¿Ese no es el Sacerdote Menor Lu Da?
叛徒 都该死
HSK 1
0:03s
pàn tú dōu gāi sǐ¡Traidor! ¡Todos merecen morir!
退后 往后退 退
HSK 6
0:03s
tuì hòu wǎng hòu tuì tuì¡Atrás, retrocedan! ¡Atrás!
退后 打死他 打他
HSK 4
0:03s
tuì hòu dǎ sǐ tā dǎ tā¡Atrás! ¡Mátenlo, golpéenlo!
待风头过去之后 再做安排
HSK 4
0:03s
dài fēng tou guò qù zhī hòu zài zuò ān páiCuando las cosas se calmen, hará los arreglos.
那不正好 合你心意
HSK 7
0:03s
nà bù zhèng hǎo hé nǐ xīn yìEso es perfecto, justo lo que querías.