The Glamorous Night poster

The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢,让隐藏已久的暗涌浮现,唤醒了所有装睡的人,也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存,每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物,在事件中扮演了不同的角色,勾勒出人性的复杂和现实的残酷,从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去!

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 46 of 140
差点害你丢了生意
HSK 6
0:03s
chà diǎn hài nǐ diū le shēng yìque casi te hace perder el negocio,
行 我这儿还忙点事 回头再说
HSK 6
0:03s
xíng wǒ zhè ér hái máng diǎn shì huí tóu zài shuōBien, tengo cosas que hacer aquí. Hablamos luego.
你为什么会进古斯特
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shén me huì jìn gǔ sī tè¿Por qué entraste a Guster?
你觉得 你最喜欢古斯特什么地方
HSK 3
0:03s
nǐ jué de nǐ zuì xǐ huān gǔ sī tè shén me dì fāng¿Qué dirías que... ...es lo que más te gusta de Guster?
那我那个时候刚走出校园 面对这么多补贴
HSK 6
0:03s
nà wǒ nà ge shí hòu gāng zǒu chū xiào yuán miàn duì zhè me duō bǔ tiēEn ese entonces acababa de salir de la universidad. Y ver tantos subsidios
非常大的诱惑 我想这家公司太好了
HSK 7
0:03s
fēi cháng dà de yòu huò wǒ xiǎng zhè jiā gōng sī tài hǎo letentación muy grande. Pensé que esta empresa era genial.
后来才发现 这些补贴啊
HSK 6
0:03s
hòu lái cái fā xiàn zhè xiē bǔ tiē aLuego descubrí que esos subsidios...
你能听懂这个梗啊 之前在店里也听销售讲过
HSK 5
0:03s
nǐ néng tīng dǒng zhè ge gěng a zhī qián zài diàn lǐ yě tīng xiāo shòu jiǎng guòEntiendes el chiste. Lo había oído de los vendedores en la tienda.
那你觉得 想要成为一名好的销售
HSK 5
0:03s
nà nǐ jué de xiǎng yào chéng wéi yī míng hǎo de xiāo shòuEntonces, ¿qué opinas? Para ser un buen vendedor,
那最需要什么素质
HSK 6
0:03s
nà zuì xū yào shén me sù zhìEntonces, ¿cuál es la cualidad más necesaria?
作为一个好的销售 都不会满足
HSK 5
0:03s
zuò wéi yí gè hǎo de xiāo shòu dōu bú huì mǎn zúcomo buen vendedor, nunca estarás satisfecho.
都会有饥饿感 你是这样的人吗 永远不会满足
HSK 5
0:03s
dū huì yǒu jī è gǎn nǐ shì zhè yàng de rén ma yǒng yuǎn bú huì mǎn zúSiempre tendrás hambre. ¿Eres tú ese tipo de persona? ¿Nunca estás satisfecho?
你为什么会选择我来做采访
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me huì xuǎn zé wǒ lái zuò cǎi fǎng¿Por qué me elegiste a mí para la entrevista?
作为一个新人 一定会选自己未来的老板
HSK 5
0:03s
zuò wéi yí gè xīn rén yí dìng huì xuǎn zì jǐ wèi lái de lǎo bǎnComo novata, seguro elegirías a tu futuro jefe.
我有很多时间可以采访她 我不需要用这次机会
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu hěn duō shí jiān kě yǐ cǎi fǎng tā wǒ bù xū yào yòng zhè cì jī huìTengo mucho tiempo para entrevistarla. No necesito usar esta oportunidad para eso.
不是你就是别人
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ jiù shì bié rénO eres tú o es otro
十分钟之后开始裁员谈话
HSK 7
0:03s
shí fēn zhōng zhī hòu kāi shǐ cái yuán tán huàLas charlas de despido empiezan en diez minutos
别让别人看出来你知道结果了
HSK 4
0:03s
bié ràng bié rén kàn chū lái nǐ zhī dào jié guǒ leQue no se note que sabes el resultado
你上次买那个喷剂还有吗 你给我用一下
HSK 3
0:03s
nǐ shàng cì mǎi nà ge pēn jì hái yǒu ma nǐ gěi wǒ yòng yī xià¿Todavía tienes el spray que compraste la otra vez? Déjame usarlo
我这篇报告 还有两天就要交了 我现在刚写了三页
HSK 5
0:03s
wǒ zhè piān bào gào hái yǒu liǎng tiān jiù yào jiāo le wǒ xiàn zài gāng xiě le sān yèEste informe mío... se debe entregar en dos días Y apenas he escrito tres páginas
你那算什么呀 我才惨呢
HSK 7
0:03s
nǐ nà suàn shén me ya wǒ cái cǎn neEso no es nada Yo sí que estoy mal
我还在这儿搬什么砖啊
HSK 6
0:03s
wǒ hái zài zhè ér bān shén me zhuān a¿qué haría yo aquí haciendo este trabajo?
哪位同学来做下这道题
HSK 4
0:03s
nǎ wèi tóng xué lái zuò xià zhè dào tí¿Qué alumno quiere resolver este problema?
得向乔海伦同学学习
HSK 3
0:03s
dé xiàng qiáo hǎi lún tóng xué xué xíTienen que aprender de su compañera Qiao Hailun.