The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night
HSK 2
0:03s
ná mìng hái le bù bù bù bù bù dà gē dà gēPaga con tu vida. No, no, no. No, no, Jefe, Jefe.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ lái jiù lái kè qì shén me ya lái lái láiCon que vengas basta, no hace falta tanto. Ven, ven.
HSK 7
0:03s
jiào rén xīn huāng shì nǐ ràng yáo xiǎo huī dā yìng gēn wǒ lí hūn deme pones nervioso. Tú hiciste que Yao Xiaohui aceptara divorciarse de mí.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù bié jiào wǒ cài zǒng le wǒ suàn nǎ mén zi zǒng aNo me llame Presidente Cai. ¿Qué clase de presidente soy yo?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu de shì é dù hē wán le nín zài lái zhǎo wǒTengo presupuesto de sobra. Cuando se acabe, búsqueme de nuevo.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men yī jiā sān kǒu dōu máng a zhuàn qián zuàn de shǒu dōu ruǎn leLos tres de la familia estáis ocupados. Ganando dinero a manos llenas.
HSK 3
0:03s
yǐ hòu duō lái bāng chèn a duō lái bāng chènVen más a menudo a apoyarnos. Ven a apoyarnos.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zài dà mǎ lù shàng wǒ yě bù què dìng tā men liǎ shì bú shì zhēn de yǒu yī tuǐEn plena calle. Tampoco estaba seguro de si realmente tenían algo.
HSK 7
0:03s
lǐ dōng míng píng shí yìng chóu yě duō guǐ zhī dào tā shì bú shì féng chǎng zuò xìLi Dongming tiene muchos compromisos. Quién sabe si solo era teatro.
HSK 4
0:03s
wǒ pà nǐ jué de wǒ jiáo shé gēn pà nǐ jué de wǒ fán wǒ jiù méi shuōTemía que pensaras que chismeaba. No dije nada para no molestarte.
HSK 2
0:03s
zài zhè lǐ gēn nǐ dǎ xiǎo bào gào duō cǐ yī jǔ duì made venir aquí con chismes? Es innecesario, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
wǒ nà jiào duō guǎn xián shì wǒ yǒu bì yào ma wǒEso sería entrometerme. ¿Qué necesidad tengo?
HSK 2
0:03s
shì xiǎng gēn nǐ shuō diǎn xīn lǐ huà bié xīn lǐ huà le yǒu shì nǐ shuōporque quería hablarte con sinceridad. Déjate de sentimentalismos. Si pasa algo, dilo.
HSK 4
0:03s