The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
HSK 2
0:03s
bié ràng wǒ zài zhè ér jiàn dào nǐ a bié ràng wǒ zài zhè ér jiàn dào nǐQue no te vuelva a ver por aquí. Que no te vuelva a ver por aquí.
HSK 2
0:03s
shuí ràng zá jiā xiǎo méng nà me piào liàng ne shì nǐ shuōEs que nuestra Xiaomeng es muy guapa. Sí, mira,
HSK 7
0:03s
zhè guǎng chǎng yǐ hòu nǐ bié lái le nǐ gēn zhè zhǒng rén lái shén me jìn ne nǐ shuōmejor no vuelvas a esta plaza. ¿Para qué pierdes el tiempo con gente así?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ qù nà ge xué xiào duì miàn děng nǐ a nǐ kuài diǎnTe esperaré frente a la escuela. Date prisa.
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me hái bù lái zài bù lái wǒ zhēn shēng qì le¿Por qué aún no vienes? Si no vienes ya, me voy a enfadar de verdad.
HSK 6
0:03s
èr shí duō tiān sān qǐ àn zi tài pín fán leTres casos en veintitantos días, es demasiado frecuente.
HSK 4
0:03s
jué de duì tā men hái zi de àn zi ne bù gòu zhòng shìSienten que los casos de sus hijos no reciben la importancia suficiente.
HSK 7
0:03s
xiàn zài chū xiàn wáng rén àn jiàn le yòu huí guò tóu lái zhǎo tā menAhora que ha habido un caso con muerte, volvemos a buscarlos.
HSK 5
0:03s
fàng xīn pèi hé wài qín běn lái jiù shì wǒ men de gōng zuòNo se preocupe. Colaborar con el trabajo de campo es nuestra labor.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè bù jiù shì zài làng fèi nà shuì rén de qián ma¿No es esto malgastar el dinero de los contribuyentes?
HSK 7
0:03s
rén mín gōng pú jiù shì zhè me duì dài rén mín de yaServidores públicos, ¿así es como tratan al pueblo?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ men xiàn zài bǎ wǒ men hǎn guò lái bù yě méi shá yòng maEntonces, que nos hayan llamado ahora no sirve de nada, ¿verdad?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù nà tiān wǒ qiào le wǎn zì xí yuē le wǒ péng yǒuEse día me salté el estudio nocturno. Quedé con un amigo
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me hái bù lái zài bù lái wǒ zhēn shēng qì le¿Por qué aún no vienes? Si no vienes ya, me voy a enfadar de verdad.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s