The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
HSK 4
0:03s
wáng xiǎo lè de fù mǔ cóng yī kāi shǐ jiù kàn bù shàng wǒLos padres de Wang Xiaole me menospreciaron desde el principio.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dàn fán yǒu diǎn běn shì wǒ zhì yú méi shì zhǎo shìSi tuvieras un poco de capacidad, yo no tendría que buscar problemas.
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me méi běn shì le wǒ quē nǐ chī quē nǐ chuān le¿Cómo que no tengo capacidad? ¿Te falta comida o ropa por mi culpa?
HSK 5
0:03s
nǐ tiān tiān chú le gěi wǒ huà dà bǐng yǐ wài nǐ hái huì shén me yaAparte de hacerme promesas vacías todos los días, ¿qué más sabes hacer?
HSK 5
0:03s
nǐ hái xiǎng ràng wǒ zěn me yàng zhè fáng zi jiù shì gè èr shǒu de¿Qué más quieres que haga? Esta casa es de segunda mano.
HSK 5
0:03s
nǐ zhēng de nà jǐ gè zi ér lián jǐ qiān kuài qián dōu méi yǒuEsas monedas que ganas no llegan ni a unos miles.
HSK 5
0:03s
nǐ zài xiǎng shén me ya nǐ lián chē dōu yǎng bù qǐ¿En qué estás pensando? Ni siquiera puedes mantener un coche.
HSK 3
0:03s
wǒ duō zhǎng shí jiān méi mǎi guò yī jiàn yī fú le nǐ xiàn zài hái yǒu liǎn zhè me shuō¿Hace cuánto que no me compro ropa? Y todavía tienes cara para decir eso.
HSK 7
0:03s
hái méi biān zhì méi dì wèi méi nǐ shén me dōu méi yǒuno tienes plaza fija, ni estatus, ni... No tienes nada.
HSK 7
0:03s
wǒ dāng chū jiù xiā le yǎn le zěn me jià le nǐEstaba ciega en ese entonces. ¿Cómo pude casarme contigo?
HSK 2
0:03s
nǐ yǒu wán méi wán nǐ yǒu wán méi wán¿Vas a terminar o no? Tú... ¡¿Vas a terminar o no?!
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
tā bù jiù shì gè wèi xiào de xíng zhèng biān ma tā píng shén me¿No es solo una administrativa en una escuela de enfermería? ¿Qué derecho tiene?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi le zào chéng gēn tā ǒu duàn sī lián de jì xiàngPara aparentar que aún teníamos algo.
HSK 7
0:03s
tā xiàn zài bā bù dé shuǎi dé wǒ yuè yuǎn yuè hǎoElla se moría por... alejarse de mí lo más posible.
HSK 3
0:03s
yī rì fū qī bǎi rì ēn nǐ jiù bù néng zài gěi wǒ yī cì jī huì maPor el amor que nos tuvimos. ¿No puedes darme otra oportunidad?
HSK 6
0:03s
wǒ jiù ràng tā zhēng dà yǎn jīng hǎo hǎo kàn kànQuería que abriera bien los ojos y mirara.
HSK 6
0:03s
yào bú shì shí jiān bù gòu le wǒ dōu xiǎng bǎ tā de nǎo dài gē xià láiSi no fuera porque se me acabó el tiempo, quería cortarle la cabeza.
HSK 4
0:03s
lián niú bó shēng zhè yàng de zhā zǐ bài lèi tā dōu yào gōu dāHasta con una escoria como Niu Bosheng ella tenía que enredarse.
HSK 3
0:03s
rú guǒ niú bó shēng gēn tā méi yǒu yī tuǐ tā huì jiè qián gěi tā maSi Niu Bosheng no tuviera algo con ella, ¿le habría prestado dinero?