The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
HSK 6
0:03s
qǐ míng wèi le zhè ge shì chóu dé shì jiāo tóu làn éQiming está muy preocupado y agobiado por este asunto.
HSK 6
0:03s
zhè rén suì shù dà le ya ér zi bù zài shēn biān shì zhēn bù xíngCuando uno se hace mayor, realmente no puede estar sin su hijo cerca.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xíng le xíng le nǐ dào qiàn de huà jiù bú yào zài shuō leYa basta, ya basta. No digas más disculpas.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
suí biàn guàng guàng jiù lí kāi tā yě bú shì shén me jū jiā guò rì zi de rénsolo da una vuelta y se va. Él no es precisamente un hombre hogareño,
HSK 3
0:03s
dàn wǒ xiǎng de shì zuì hǎo néng rén zāng jù huòPero creo que lo mejor sería atraparlo con las manos en la masa.
HSK 3
0:03s
xiāng bǐ zhī xià gěng tiān chóu gèng róng yì lù chū pò zhànEn comparación, es más probable que Geng Tianchou cometa un error.
HSK 3
0:03s
shěng zhe diǎn chī tǐng tián de zhè ge xíng leNo te los comas todos. Este está muy dulce. Ya está.
HSK 5
0:03s
shuí ya yǒu wán méi wán nǎ shì xíng jǐng duì de¿Quién es? ¿Es que no van a parar? De la Policía Criminal de la ciudad.
HSK 7
0:03s
wǒ dōu shuō duō shǎo biàn le zhè dōng xī zěn me lái de wǒ zhēn shì bù zhī dào¿Cuántas veces lo he dicho ya? ¿De dónde salió esto? De verdad que no lo sé.
HSK 4
0:03s
suí biàn guàng guàng zěn me le guàng jiē yě bù xíng aSolo estaba dando una vuelta, ¿qué tiene de malo? ¿No se puede ir de compras o qué?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
duō dà gè rén le nǐ mā ràng nǐ gàn shén me jiù gàn shén meYa eres mayorcito. Haces todo lo que tu mamá te dice.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ yǒu shén me hǎo kàn de jiù nà yàng bei¿Qué tengo de interesante? Soy el mismo de siempre.
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bù méi shì ma jiù chèn nián qīng xué xué shǒu yì maEs que no tengo nada que hacer. Aprendo un oficio mientras soy joven.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
tā yào bù gǎn jǐn xiǎng gè lái qián de bàn fǎ hěn kuài jiù gāi chī bù shàng fàn leSi no piensa rápido en cómo conseguir dinero, pronto no tendrá para comer.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō nà tiān chū le nà me dà de shì wǒ néng bù gào sù tā maCon lo grave que fue lo que pasó ese día, ¿cómo no iba a decírselo?
HSK 1
0:03s