The Dark Romance poster

The Dark Romance

危险关系

TV Series2,941 clips

36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。   转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?

Video Dialogue Clips from The Dark Romance

2,941 clips · Page 11 of 123
找谁就跟谁最亲
HSK 5
0:03s
zhǎo shuí jiù gēn shuí zuì qīnbuscan a la persona con la que más quieren estar.
我真算不上是个好妈妈
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn suàn bù shàng shì gè hǎo mā māque de verdad no soy una buena mamá.
那这个事情 不是说说就过去了的事
HSK 2
0:03s
nà zhè ge shì qíng bú shì shuō shuō jiù guò qù le de shìY esto no es algo que se pueda resolver con unas cuantas palabras.
这个通报 措辞你们好好斟酌一下
HSK 7
0:03s
zhè ge tōng bào cuò cí nǐ men hǎo hǎo zhēn zhuó yī xiàrevisen bien la redacción de ese comunicado.
把影响降到最低 行 放心 校长
HSK 3
0:03s
bǎ yǐng xiǎng jiàng dào zuì dī xíng fàng xīn xiào zhǎngy bajar el impacto al mínimo. Sí, no se preocupe, rector.
一起去食堂 我请你
HSK 4
0:03s
yì qǐ qù shí táng wǒ qǐng nǐVamos juntos al comedor. Yo invito.
我不是非要逼你跟我回家的
HSK 6
0:03s
wǒ bú shì fēi yào bī nǐ gēn wǒ huí jiā deNo es que quiera obligarte a volver a casa conmigo.
我不方便告诉你 但我可以肯定的是
HSK 4
0:03s
wǒ bù fāng biàn gào sù nǐ dàn wǒ kě yǐ kěn dìng de shìasí que no puedo decírtelo. Pero de algo estoy seguro:
我爸怎么看我妈不重要
HSK 3
0:03s
wǒ bà zěn me kàn wǒ mā bú zhòng yàoNo importa cómo vea mi papá a mi mamá.
这些事乍一看性质很严重
HSK 5
0:03s
zhè xiē shì zhà yī kàn xìng zhì hěn yán zhònga simple vista parecen cosas muy graves,
很长一段时间 会压得人喘不过气来
HSK 7
0:03s
hěn zhǎng yī duàn shí jiān huì yā dé rén chuǎn bù guò qì láipueden dejar a una persona sin aire durante mucho tiempo.
我其实不光生他的气
HSK 4
0:03s
wǒ qí shí bù guāng shēng tā de qìLa verdad, no solo estaba enojado con él.
什么事都没有生命重要
HSK 4
0:03s
shén me shì dōu méi yǒu shēng mìng zhòng yàoNada es más importante que la vida.
要是干妈能跟我们一起放小乌龟 就好了
HSK 6
0:03s
yào shì gàn mā néng gēn wǒ men yì qǐ fàng xiǎo wū guī jiù hǎo leOjalá mi madrina hubiera podido soltar la tortuguita con nosotros.
你有什么权利让我看别的科
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu shén me quán lì ràng wǒ kàn bié de kē¿Qué derecho tienes a hacerme ir a otro departamento?
合格的前任就应该跟死了一样
HSK 7
0:03s
hé gé de qián rèn jiù yīng gāi gēn sǐ le yī yàng[Servicio con sonrisas, calidez como siempre] un buen ex debería ser como si estuviera muerto.
第二天就该删了拉黑
HSK 5
0:03s
dì èr tiān jiù gāi shān le lā hēiEl segundo día deberías borrarlo y bloquearlo.
第三天该吃的就吃 该玩的就玩
HSK 2
0:03s
dì sān tiān gāi chī de jiù chī gāi wán de jiù wánEl tercer día come lo que quieras y diviértete.
其实一个人也挺好的
HSK 3
0:03s
qí shí yí gè rén yě tǐng hǎo deestar sola también está bien.
只要健健康康 快快乐乐
HSK 3
0:03s
zhǐ yào jiàn jiàn kāng kāng kuài kuài lè lèMientras estés sana y feliz.
他说我不珍惜我们俩的感情
HSK 5
0:03s
tā shuō wǒ bù zhēn xī wǒ men liǎ de gǎn qíngDijo que yo no valoraba nuestra relación.
难道他就不问你 钱从哪来的吗
HSK 4
0:03s
nán dào tā jiù bù wèn nǐ qián cóng nǎ lái de ma¿Acaso no te preguntó de dónde salió el dinero?
是不是不能生孩子了
HSK 1
0:03s
shì bú shì bù néng shēng hái zi leya no podré tener hijos?
如果你好好地接受医生治疗
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ hǎo hǎo dì jiē shòu yī shēng zhì liáoSi aceptas bien el tratamiento médico