
The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?
Video Dialogue Clips from The Dark Romance

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
kě bù kě yǐ má fán nǐ bāng wǒ zhào gù jǐ tiān¿Podrías hacerme el favor de cuidarla unos días?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nán guài tā yào nuó yòng kè hù de qián[Carta de recordatorio] Con razón malversó el dinero de los clientes,

HSK 7
0:03s
tā chǎo bì shì bú shì jiā le gàng gǎn le¿Usó apalancamiento al invertir en criptomonedas?

HSK 7
0:03s
jiù huì qiáng xíng píng cāng xuè běn wú guī nà shén me dōu kě néng yā shàngla posición se cierra forzosamente y lo pierde todo. Así que podría hipotecar cualquier cosa.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè wǒ dōu chá guò le méi yǒu xiàn suǒ wǒ cái lái zhǎo nǐ deYa investigué todo esto. Vine a buscarte porque no encontré ninguna pista.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ hái bù xià bān a wǒ wǒ jīn tiān jiā bān¿Aún no sales del trabajo? Hoy trabajo horas extra.

HSK 6
0:03s
wǒ zhè hái néng ná a bù yòng bù yòng zěn me zhe yě lún bú dào nǐ zhèyo todavía puedo dártelo. No, no hace falta. De ninguna manera te toca a ti.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
bù shǎo fǎng pǐn ne kě yǐ zuò dào yǐ jiǎ luàn zhēn ér qiě hái néng tí gōngMuchas falsificaciones pueden parecer auténticas. Y además

HSK 5
0:03s
yī tiáo lóng fú wù zhè jǐ jiàn jià zhí zuì gāo de zhè jǐ gè bāoe incluso recibos de tarjeta de crédito. Estos artículos de mayor valor, estos bolsos,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wèn néng bù néng děng tā huí lái zài zuò bǐ lù wǒ shuō kě yǐPreguntó si yo podía esperar a que regresara para hacer la declaración. Le dije que sí.

HSK 7
0:03s
qù qù qù qù nǎ ér mǐn zhōu shuō mǐn zhōu yǒu gè yú chuán shì gùFue a... ¿A dónde fue? A Minzhou. Dijeron que hubo un accidente de un barco pesquero en Minzhou

HSK 7
0:03s
xū yào tā men jiù yuán duì guò qù zhī yuán wǒ jiù shuō nà nǐ xiān qù máng nǐ dey que su equipo de rescate tenía que ir allí para prestar ayuda. Entonces, le dije que fuera a ocuparse de sus asuntos primero,

HSK 4
0:03s
huí lái zài nòng bei zhè shì yòu bù zháo jíy que lo hiciera cuando regresara. Esto no es urgente.

HSK 5
0:03s
nǐ rén dōu méi jiàn dào nǐ jū rán jiù tóng yì leNi siquiera lo viste en persona, ¿y ya lo aceptaste?