The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆（孙俪 饰），正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时，学生李长宁（廖银玥 饰）突然在校园纵火发狂，颜聆也因此陷入舆论漩涡，遭受来自学校和社会的双重压力。同一天，发小简蕾蕾（夏星 饰）意外自杀，更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生，瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身，颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚（戚九洲 饰）身上疑点重重，而李长宁发狂的真实原因，也与男友徐枫（吴念轩 饰）息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中，精神科医生罗梁（吴慷仁 饰）悄然走入她的生活。他帅气、贴心，既在颜聆追查真相时给予支持，又帮她排解生活中的烦恼，堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际，她却意外得知，罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局？
Video Dialogue Clips from The Dark Romance
HSK 5
0:03s
gēn xiǎo kē shuō shén me ya děng huì bié zhè yàng bié zhè yàng¿Por qué le dije eso a Ke? Espera, no hagas eso.
HSK 3
0:03s
shì tā zuì shòu lì de dì fāng zěn me kě nénges donde ella recibía más presión. ¿Cómo es posible?
HSK 5
0:03s
dàn duì xiè kē lái shuō nà gēn běn jiù bú shì ài qíngPero para Xie Ke, eso no fue amor en absoluto.
HSK 7
0:03s
bèi nà ge wáng bā dàn xuǎn zhōng chéng wéi liè wù de rénLa persona elegida como presa por ese bastardo
HSK 4
0:03s
dāng rán yě néng bī sǐ lìng wài yí gè duì mapor supuesto que podría hacer lo mismo con otra, ¿verdad?
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù xiǎng guò le jiù zhí shuōSi ya no quieres seguir conmigo, dilo directamente.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
mǎn nǎo dài dōu shì shé ma zéi xià rénToda la cabeza llena de serpientes. Súper aterrador.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā hǎo hǎo yī diān nán rén yě bù zhī dào wèi sháSiendo de Diannan, no sé por qué
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu zhè bù dǎo méi ma wǒ pèng jiàn zhè zhǒng shìQué mala suerte. Me topé con esto.
HSK 4
0:03s
nà jǐng chá bǎ wǒ wèn le hǎo jiǔ nà hòu lái ne shá hòu lái aLa policía me interrogó por mucho tiempo. ¿Y después qué pasó? ¿Qué después?
HSK 7
0:03s
nín zhè jì xìng yě gòu hǎo de zhè dōu guò duō shào nián leTienes muy buena memoria. Han pasado tantos años.
HSK 5
0:03s
jiù bāo kuò tā nà sǐ fǎ nà yě tài guǐ yì leincluso la forma en que ella murió fue demasiado extraña.
HSK 7
0:03s
ér tóng gāo gài nǎi gāo duān pèi fāng miǎn fèi shì hē lái cháng yī xiàLeche con alto contenido de calcio para niños, fórmula prémium, prueba gratis. Ven, pruébala.
HSK 7
0:03s
yī zhěng tiān xià lái yī jù cí yě cèng bù shàngEn todo el día no logro ni una línea de diálogo.
HSK 7
0:03s
yí dìng shì chū yú duì gōng guān yú lùn de kǎo liáng xiǎng chè dǐ fǒu rèn zhè jiàn shìpensando en la opinión pública. Quieren negarlo todo por completo.
HSK 7
0:03s
dàn wǒ rèn wéi tā men bú huì zhēn de qǐ sù nǐPero yo no creo que de verdad vayan a demandarte.
HSK 6
0:03s
wǎng luò shàng nà xiē shì pín jì bú shì nǐ lù zhì de yě bú shì nǐ chuán bō deEsos videos de internet ni los grabaste tú ni los difundiste tú.
HSK 7
0:03s
fǎ yuàn dà gài lǜ yě bú huì shòu lǐLo más probable es que el tribunal ni siquiera admita la demanda.
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ xū yào wǒ kě yǐ bāng nǐ dài lǐ qǐ sù tā menSi lo necesitas, puedo representarte y demandarlos.
HSK 3
0:03s
tā men yīng gāi yě bú huì shàn bà gān xiū baellos tampoco van a dejar esto así, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
dīng zhì bō xiàn zài kěn dìng shì dǎ sǐ bù rènAhora mismo Ding Zhibo lo va a negar a toda costa.