
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 5
0:03s
xíng le nǐ jiù bié bào yuàn le wǒ shàng zhè dāng dōu bú shì yī huí liǎng huí leYa basta. Deja de quejarte. No es la primera vez que me pasa esto.

HSK 7
0:03s
yào bù zhè yàng ba wǒ bǎ zhè nán guā gěi nǐ zá kāi nǐ chī yī kǒu¿Qué tal si te abro esta calabaza y comes un poco?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bù chī bái bù chī fēn hóng wǒ yě yàoSería un desperdicio no comerlo. También quiero mi parte de las ganancias.

HSK 5
0:03s
duì zán men zhè kuài xīn mò qīng yǎn yǒu jiāel inspector académico quedó muy satisfecho con nuestra nueva tinta.

HSK 4
0:03s
èr wèi yǒu láo le qī dōng jiā xīn kǔ leGracias por su esfuerzo. Sr. Qi, has trabajado duro.

HSK 7
0:03s
zǒng suàn dù guò qù le zhè jiù shì lǐ mò de fú qìpor fin quedó superada. Esta es la fortuna de la tinta Li.

HSK 7
0:03s
wǎng hòu huá ér zài lái xìn shuō zhè xiē fèi huà nǐ biàn bù yòng gěi wǒ kàn leDe ahora en adelante, si Ronghua envía cartas con estas tonterías, no necesitas mostrármelas.

HSK 6
0:03s
zhāng shú shī nǐ zhè yě tài bù dì dào leMaestro Zhang, esto no es nada justo de su parte.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bǎo zhèng ràng tā cóng cǐ gǔn chū lǐ jiāte garantizo que la echaré de la familia Li para siempre.

HSK 6
0:03s