The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō nà yā tou lián xué zhèng dōu gǎn piànEscuché que esa chica se atrevió a engañar hasta al inspector educativo.
HSK 6
0:03s
nín nán dào jiù yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe lǐ jiā shòu tā qiān lián bù chéng¿Acaso va a quedarse de brazos cruzados viendo cómo la familia Li sufre por su culpa?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ miàn shàng kuān róng xīn lǐ tou bù dé bù fáng aPuede mostrarse amable, pero por dentro tiene que desconfiar.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zhǐ yào wǒ yǒu shǒu yǒu jiǎo jiù néng xiàng zhēn jiě jiě nà yàngmientras yo tenga manos y pies, podré, como Zhen,
HSK 5
0:03s
cóng gěi bié de mò fāng shāo yān kāi shǐempezar quemando hollín para otros talleres de tinta
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài zuì zhòng yào de jiù shì hǎo hǎo niàn shūLo más importante ahora es que estudies bien.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè zěn me kě néng tā nǎ yǒu nà ge dǎn zi¿Cómo es posible? ¡Él no tendría el valor de hacerlo!
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hái shì pà bié rén dòng le nǐ zhǎng shì de wèi zhìo temes que alguien tome tu posición?
HSK 7
0:03s
zhè zhǎng shì quán shì qī zǔ mǔ qīn shǒu tuō fù gěi wǒ deLa abuela Rujun me confió personalmente este cargo.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè mò fāng hái yǒu qí tā de shì qíng wǒ xiān qù máng leaún hay asuntos que atender en el taller. Iré a ocuparme de ellos.
HSK 1
0:03s
zhēn niáng zhēn niáng wǒ zhī dào jiāo shì zěn me huí shì le bù hǎo le¡Zhen! ¡Zhen! ¡Ya sé qué pasó con la cola! ¡Mala noticia!
HSK 4
0:03s