The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù nín jiàn guò nà ge qī dōng jiā tā tū rán jiù bú jiàn rén yǐng leAl Sr. Qi, el que usted conoció. De pronto desapareció sin dejar rastro.
HSK 5
0:03s
zhēn zhǎng shì jiù hǎn wǒ qù dào chù dǎ tīng dǎ tīngY la jefa Zhen me pidió que fuera a preguntar por él.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bèi tā tián jiā bèi hòu de rén zhuā zhù le bǎ bǐnglos que están detrás de la familia Tian podrán usarlo en nuestra contra
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
pà shì míng rì yī zǎo biàn néng dào huī zhōu leme temo que llegarán a Huizhou mañana a primera hora.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ ān ān shēng shēng dài zài wū lǐ bú yào chū mén rě shì shēng fēiQuédate tranquilo en casa y no salgas a causar problemas.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ bù gǎn le wǒ zài yě bù shàn zuò zhǔ zhāng leno lo vuelvo a hacer. Nunca más volveré a actuar por mi cuenta.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
pó po nín zhè shì zuò shén me nín kuài qǐ láiSeñora, ¿qué está haciendo? Levántese, por favor.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
gū niáng bié jí dōng jiā yuē wǒ men zài jūn yíng xiāng jiànSeñorita, no se preocupe. El patrón acordó vernos en el campamento,
HSK 5
0:03s
dōng jiā de mìng jiù shì wǒ de mìng nǐ xiàn zài chū qù bèi zhuā leLa vida del patrón es mi vida. Si sales ahora y te atrapan,
HSK 7
0:03s
kě dōng jiā jué de tā yào shì zǒu le huì xiàn wǒ men suǒ yǒu rén yú bú yìpero el patrón sintió que si huía, nos arrastraría a todos con él.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wèi qī jiā jūn pīn guò mìng de fēn ér shàng nín jiù jiù tā bay arriesgó su vida por el ejército Qi, sálvelo, por favor.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s