The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 7
0:03s
gǎn jǐn gēn nǐ nà ge wàng ēn fù yì de diē gěi nǐ sān yé yé gǔn chū láiTú y tu desgraciado padre, ¡salgan ya!
HSK 6
0:03s
bié mà le nín jiù suàn mà pò tiān nín jiù suàn zài mà tā yī niánAunque los insultes hasta hartarte, aunque los insultes un año más,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
suàn le suàn le suàn le bù xíng zhè kǒu qì wǒ yàn bù xiàDéjalo ya. No, no puedo tragarme esta humillación.
HSK 7
0:03s
xiàn zài zhàng miàn zhuǎn bù dòng wǒ men yě shì káng bú zhù leAhora nos queda sin efectivo y no aguantamos más.
HSK 7
0:03s
wǒ diē xīn lǐ biē dé huāng nǐ kàn wǒ méi kàn zhù tā jiùMi padre está desesperado. Mira, no pude detenerlo y...
HSK 4
0:03s
méi chéng xiǎng nín zài shāng liáng méi yòng- No esperaba que usted estuviera aquí... - Zhen. Hablar no sirve de nada.
HSK 7
0:03s
jiù dé bǎ zhè xiē wáng bā gāo zǐ gěi mà chū lái dāng miàn gēn tā men suàn zhàng¡Hay que insultar a estos bastardos para que salgan y ajustar cuentas con ellos cara a cara!
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn cǐ shì fēi tóng yī bān hái qǐng yú jiāng jūnPero este asunto no es ordinario. Le ruego, general Yu,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù lián xíng bù yě bèi rén dòng le shǒu jiǎosino que también manipularon el Ministerio de Justicia.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ jiù shuō guò méi yǒu bù tòu fēng de qiáng ā jiěYa he dicho que no hay secreto que no se descubra. Cuiqiao,
HSK 7
0:03s
yǒu le zhè ge kě chéng zhī jī tā men jiù shì jué dì sān chǐCon esta oportunidad, van a hacer todo lo posible