
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 6
0:03s
wǒ shèn zhì kě yǐ zhǎo yí gè tì sǐ guǐ dǐng le nǐ men lǐ jiā tōng fān de zuì míngIncluso puedo encontrar un chivo expiatorio para que cargue con el crimen de contrabando con extranjeros de tu familia Li.

HSK 6
0:03s
wǒ zhè jǐ nián wú shí wú kè bù zài huàn xiǎng zheDurante estos años, he estado fantaseando constantemente

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
tián běn chāng bié chōng dòng bié chōng dòng- ¡Tian Benchang! - Benchang. No seas impulsivo, no seas impulsivo.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
gē lán lù de xiǎo guǐ dōu liào lǐ gān jìng leBenchang. Los entrometidos fueron eliminados.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
jiào rén kàn zhe tā gěi tā sòng diǎn chī de hē de jìn láiDile a alguien que la vigile y que le traiga comida y bebida.

HSK 4
0:03s
zài zán men méi huí lái zhī qián dé bǎo zhèng tā hǎo hǎo huó zheTenemos que asegurarnos de que esté viva y bien hasta que regresemos.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ bù qīn zì chū chǎng tā men zěn me gǎn shōu huòsi no voy en persona, ¿cómo se atreverán a recibir la mercancía?

HSK 6
0:03s
dōu qīng diǎn wán le àn yuán xiān de jì huàya terminamos el inventario. Según el plan original,

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
yào shì chén jiā de rén kàn dào zán men zhè pī mò zán men jiù wán leSi la gente de la familia Chen ve este lote de tinta, estaremos en problemas.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men gōng rán wéi dǔ zài cǐ shì bī wǒ gào dào fǔ yáUstedes nos bloquean abiertamente aquí. ¿Me están obligando a denunciarlos ante la oficina gubernamental

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zhè shì zěn me nòng de méi shì bìng wú dà ài xiǎo shāng zǒu¿Cómo te pasó esto? No es nada, estoy bien. Es solo una herida leve. Vamos.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
xiāo dà gē láo fán nǐ pǎo yī tàng yī huì er hù sòng huá ér huí qùSr. Xiao, por favor, escolta a Ronghua de regreso.