The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 5
0:03s
wǒ biàn xiǎng bù zé shǒu duàn dì ná dào shǒu lǐy yo quería a hacer lo que sea para conseguirlas.
HSK 7
0:03s
huī zhōu zhè dì fāng mò yè cái gàn duō rú niú máoEn este lugar de Huizhou, hay talentos en la industria de la tinta por montones.
HSK 7
0:03s
yǒu de rén gēn tā chī chán le yī bèi zi jié guǒ yòu rú hé neAlgunos se obsesionan con ella toda su vida y ¿qué resulta al final?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ ruò zhēn xiǎng zài mò dào shàng yǒu suǒ zuò wéiSi realmente quieres lograr algo en este oficio,
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
gèng shì yǔ nǐ luò dà shào yé háo wú guān xìeso no tiene nada que ver contigo, Sr. Wensong.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me le niáng wǒ zhuàn le qián hái bù kāi xīn a¿Qué pasa, mamá? ¿No te alegra que haya ganado dinero?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè xiē sāng mén xīng zài zǔ zōng miàn qiánUstedes son portadores de desgracias, ¡frente a los ancestros
HSK 7
0:03s
lǐ jiā bèi nǐ men bā fáng hài dé rú jīn zhè ge dì bùLa familia Li ha sido arruinada por ustedes hasta este punto.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì nǐ men jiù gāi qù jiǔ quán zhī xiàSi yo fuera ustedes, ¡iría al inframundo a pedir perdón
HSK 5
0:03s
nǐ men bā fáng qiàn wǒ de zhè bèi zi dōu hái bù wán¡Lo que la octava rama me debe no lo podrán pagar en toda esta vida!
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men mǎ shàng jiù zǒu bié dòng wǒ yé yé wǒ men mǎ shàng jiù zǒu¡Ya nos vamos! ¡No lastimen a mi abuelo! ¡Ya nos vamos!
HSK 1
0:03s