The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 1
0:03s
nǐ zhè hái zi dōu duō dà le hái méi dà méi xiǎo deAy, niña, ¡ya estás grande y sigues sin respeto!
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
diē nín kàn kàn niáng yòu kāi shǐ láo dāo wǒ lePapá, mira. Mamá otra vez empezó a regañarme.
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ zhè jǐ rì zǒng zài xiǎng bàn fǎ hǒng wǒ gāo xìng neSé que estos días has estado buscando la manera de alegrarme.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ nìng yuàn yī bèi zi bù jià rén wǒ nìng yuàn yī bèi zi liú zài jiā lǐprefiero no casarme nunca y quedarme en casa toda la vida
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
rén shēng zhì kǔ guān guǎ gū dúEl mayor sufrimiento en la vida es estar solo y sin familia.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù yī bèi zi bù lái zhǎo wǒ zài yě bù lǐ wǒ le mapiensas quedarte toda la vida sin venir a verme, sin volver a hablarme?
HSK 4
0:03s
zěn me huì ne zhēn niáng nǐ mò yào wù huì wǒClaro que no, Zhen, no me malinterpretes. Yo...
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
ér qiě wǒ men fā guò shì yào zuò yī bèi zi de hǎo jiě mèiademás, prometimos ser amigas para siempre.
HSK 6
0:03s
zhè gū sǎo zuò bù chéng jiě mèi réng shì yī bèi zi de yaAunque no podamos ser cuñadas, seguiremos siendo amigas para siempre.
HSK 7
0:03s
jiù nǐ zhè mò yě pèi mài yī liǎng yín zi ya¿Con esta tinta tuya te atreves a pedir un liang de plata?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge mò pà shì huī zhōu sān suì xiǎo ér dōu zuò déLa tuya la haría hasta un niño de Huizhou de tres años.
HSK 2
0:03s
qù bié dì mài ba bù wǒ zhè zǒu ba zǒu baVe a venderla a otro lugar. Es que la mía... Ve.
HSK 7
0:03s
zhè xiē mò shì wǒ fèi jǐn gōng fu cái nòng dào shǒu deMe costó mucho conseguir estas barras de tinta.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
màn zǒu a liǎng wèi máng zhe ne shuǐ bó hǎo hǎo hǎo màn zǒuVayan con cuidado, señores. Adiós, Sr. Shui. Bien, bien. Vayan con cuidado.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s