The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men lǐ jiā de sì hé mò shǎo shuō jǐ bǎi nián leLa tinta Sihe de la familia Li tiene al menos cientos de años.
HSK 7
0:03s
nà tā de qū bié yě yīng gāi shì xiǎn ér yì jiàn cái shì ala diferencia debería ser evidente, ¿no?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hé tā men dǎ gè píng shǒu réng méi yǒu shèng suànempataríamos con ellos, aún no tendríamos posibilidades de ganar.
HSK 4
0:03s
nà wǒ men bǐ qián rén gèng jìn yí bù jiù shì leentonces, iremos más allá que nuestros ancestros.
HSK 6
0:03s
yǎn kàn lí xuǎn gòng mò de rì zi yuè lái yuè jìnYa se acerca el día de la selección de tinta de tributo,
HSK 7
0:03s
duì fù nà ge hēi tián jiā zú de zhāo shù yì diǎn dōu méi yǒuy no tenemos ninguna estrategia para enfrentar a la familia Kuroda.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men shàng nán duì fù gèng hé kuàng bié jiāYa es difícil para nosotros enfrentarla, mucho menos para las otras familias.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
hái shèng zài yuán cái liào shí shǔ shàng chéngtambién destaca por sus materias primas de calidad superior.
HSK 5
0:03s
nà jì rán wǒ men zài cái liào shàng nán yǐ shèng guò tā menEntonces, ya que en materiales no podemos superarla,
HSK 6
0:03s
yòng liù hé lái mí bǔ cái liào shàng de bù zúpara compensar la deficiencia en materiales
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
qiān wàn bié mán zhe sān yé yé hái yǒu zài zuò de gè wèino me la ocultes ni a todos los presentes.