The Heir poster

The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 50 of 176
那我就把话都说清楚
HSK 3
0:03s
nà wǒ jiù bǎ huà dōu shuō qīng chǔlo aclararé todo.
与李家两不相欠
HSK 5
0:03s
yǔ lǐ jiā liǎng bù xiāng qiànno le debo nada a la familia Li.
这墨方不是我泄露的
HSK 7
0:03s
zhè mò fāng bú shì wǒ xiè lòu deno filtré la fórmula de tinta.
我也绝对不允许任何人 肆意地诬蔑我
HSK 5
0:03s
wǒ yě jué duì bù yǔn xǔ rèn hé rén sì yì dì wū miè wǒ¡Y no permitiré que nadie me calumnie como quiera!
这件事情 我一定会调查清楚
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng wǒ yí dìng huì diào chá qīng chǔSin duda investigaré este asunto a fondo
将背后使坏之人揪出来
HSK 7
0:03s
jiāng bèi hòu shǐ huài zhī rén jiū chū láiy descubriré quién está detrás de esto.
必有人在背后布局
HSK 7
0:03s
bì yǒu rén zài bèi hòu bù júDebe haber alguien tramando algo detrás de todo.
我不能让你进墨坊 邵管事
HSK 2
0:03s
wǒ bù néng ràng nǐ jìn mò fāng shào guǎn shìno puedo dejarte entrar al taller de tinta. Administrador Shao,
能看出什么门道呀
HSK 5
0:03s
néng kàn chū shén me mén dào ya¿Qué podrías descubrir con esto?
祯娘没有十足的把握
HSK 6
0:03s
zhēn niáng méi yǒu shí zú de bǎ wòNo tengo total certeza,
这个葛老六 他是这条街上有名的无赖
HSK 7
0:03s
zhè ge gé lǎo liù tā shì zhè tiáo jiē shàng yǒu míng de wú làiGe Laoliu es un sinvergüenza famoso en esta calle.
不给钱就没酒 什么钱
HSK 3
0:03s
bù gěi qián jiù méi jiǔ shén me qiánSi no pagas, ya no te doy licor. ¿Qué dinero?
不信我踢死你我
HSK 3
0:03s
bù xìn wǒ tī sǐ nǐ wǒSi no me lo traes, te mato a patadas.
怎 怎么个事 兄弟
HSK 4
0:03s
zěn zěn me gè shì xiōng dì¿Qué... qué pasa, amigo?
刀剑无眼 祯娘打他
HSK 5
0:03s
dāo jiàn wú yǎn zhēn niáng dǎ tā¡El cuchillo no tiene ojos! ¡Zhen, pégale!
怎么能欺负姑娘呢
HSK 7
0:03s
zěn me néng qī fù gū niáng ne¿Cómo puedes abusar de una señorita?
你怎么样 他是不是打你肚子了 没事 没事
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me yàng tā shì bú shì dǎ nǐ dǔ zi le méi shì méi shì¿cómo estás? ¿Te golpeó en el estómago? Estoy bien, estoy bien.
接下来这个人就交给我处理吧
HSK 5
0:03s
jiē xià lái zhè ge rén jiù jiāo gěi wǒ chǔ lǐ baAsí que déjame encargarme de este hombre.
萧兄弟 你这把刀可否借我用一下
HSK 4
0:03s
xiāo xiōng dì nǐ zhè bǎ dāo kě fǒu jiè wǒ yòng yī xiàXiao Qi, ¿me prestas tu cuchillo un momento?
这是我们东家的刀 祯姑娘 您随便用
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ men dōng jiā de dāo zhēn gū niáng nín suí biàn yòngEste es el cuchillo de mi patrón. Srta. Zhen, úselo como quiera.
我方才怎么跟你说的
HSK 2
0:03s
wǒ fāng cái zěn me gēn nǐ shuō de¿Qué te dije hace un momento?
睁开你那眼睛好好看看
HSK 6
0:03s
zhēng kāi nǐ nà yǎn jīng hǎo hǎo kàn kànAbre bien los ojos y mira.
吓死我了 我还以为谁呢 难得有这样的机会
HSK 6
0:03s
xià sǐ wǒ le wǒ hái yǐ wéi shuí ne nán dé yǒu zhè yàng de jī huìMe asustaste, pensé que era otra persona. Es raro tener una oportunidad así.
当家人那一套的架子 你说一个女人
HSK 7
0:03s
dāng jiā rén nà yī tào de jià zi nǐ shuō yí gè nǚ réncon los aires de jefa. Siendo mujer,