Unveil: Jadewind
唐宫奇案之青雾风鸣
TV Series3,701 clips
上元佳节，宁远公主在夜宴上离奇身亡，内谒局李佩仪和太史局太史丞萧怀瑾奉命调查。李佩仪武力顶尖又善洞悉人心，面冷心善一心索骥真相，查案对她来说不只是探究真相，更是与凶手的智斗和较量。在和思维缜密萧怀瑾的默契配合下，抽丝剥茧，通过跋扈的权贵之女和身负秘密的金吾卫羽林郎将，最终探明真相找出真凶。随后一系列错综复杂的发生在大唐内廷中的宫闱秘史、诡异奇案接踵而至：“壁上花”、“血色天资”、“吉时秘闻”、“七星错”等一桩桩牵扯出后宫各类女子命运的案件中，李萧二人探索大唐奇景，感受人间奇情，并在破案过程中，逐渐查清了十五年前李家灭门案背后的真相，最终揭露出幕后黑手的阴谋。李佩仪不仅为父亲洗脱冤屈，还在追寻真相的过程中，收获了并肩作伴的伙伴，得到了救赎！
Video Dialogue Clips from Unveil: Jadewind
HSK 2
0:03s
huí zì jǐ de jiā zěn me zhù zhe dōu shū fúEstoy de vuelta en casa. Es cómoda de cualquier forma.
HSK 2
0:03s
tài shǐ chéng nǐ zěn me hái chī de xià a ？Xiao, ¿cómo puedes seguir comiendo tranquilamente?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wéi yǒu bì guān huò xǔ hái yǒu yī xiàn shēng jīSolo aislándome, podría haber una posibilidad.
HSK 4
0:03s
nù ér bù wēi wēi ér bù nù shèng shàng dìng huì xǐ huānEs intimidante y autoritaria. Le encantará.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
- ruò shì yǒu rén wèn qǐ … - wǒ yī gài shuō bù zhī- Si alguien pregunta… - Diré que no sé nada.
HSK 7
0:03s
shì bú shì bài gāo cǎi dī ？ kàn xiàn zhǔ luò nàn yī xīn dài màn¿Nos está menospreciando porque la señorita está en problemas?
HSK 6
0:03s
jiù suàn zhēn de yǒu dú yín zhēn yě bù kě néng shì chū láiAunque tuviera veneno, una aguja de plata no lo detectaría.
HSK 6
0:03s
yǒu méi yǒu dú dāng rán yào shì guò cái zhī dàoSi tiene veneno o no, se sabrá después de probarlo.
HSK 7
0:03s
wǒ hún shēn wú lì dàn hái chēng dé zhù xiàn zhǔMe siento muy débil, pero aún puedo aguantar. Señorita,
HSK 7
0:03s
cóng jīn rì qǐ nǐ men èr rén dōu bú yào zài lòu miànA partir de hoy, ninguna de las dos debe aparecer.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn zhǔ rú guǒ xiǎng ràng shèng shàng xīn ruǎn yě bù yòng zhēn de chī yaPara ablandar el corazón del emperador, no es necesario que la coma.
HSK 7
0:03s
zhǐ yào zhuāng yī zhuāng yàng zi jiù hǎo le fàn bù shàng zhēn de dā shàng xìng mìngCon fingir un poco es suficiente. No vale la pena arriesgar la vida.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǐ shì zhè yī zhàng shǐ bù dé yì diǎn jiǎPero en esta batalla, no puede haber nada falso,
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s