
Unveil: Jadewind
唐宫奇案之青雾风鸣
TV Series3,701 clips
上元佳节,宁远公主在夜宴上离奇身亡,内谒局李佩仪和太史局太史丞萧怀瑾奉命调查。李佩仪武力顶尖又善洞悉人心,面冷心善一心索骥真相,查案对她来说不只是探究真相,更是与凶手的智斗和较量。在和思维缜密萧怀瑾的默契配合下,抽丝剥茧,通过跋扈的权贵之女和身负秘密的金吾卫羽林郎将,最终探明真相找出真凶。随后一系列错综复杂的发生在大唐内廷中的宫闱秘史、诡异奇案接踵而至:“壁上花”、“血色天资”、“吉时秘闻”、“七星错”等一桩桩牵扯出后宫各类女子命运的案件中,李萧二人探索大唐奇景,感受人间奇情,并在破案过程中,逐渐查清了十五年前李家灭门案背后的真相,最终揭露出幕后黑手的阴谋。李佩仪不仅为父亲洗脱冤屈,还在追寻真相的过程中,收获了并肩作伴的伙伴,得到了救赎!
Video Dialogue Clips from Unveil: Jadewind

HSK 6
0:03s
fāng cái chá wèn wán bīn kè bìng wú yì chángYa interrogamos a los invitados. No hubo nada extraño.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
ruò bú shì wǒ qù wèn tā men hái méi fā xiàn diū le yī tǒngNo sabían que faltaba un barril.

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zěn me diū de shén me shí hòu diū de yī gài bù zhīAsí que no saben cómo ni cuándo se perdió.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
shì chuán jiā shuǐ fū cháng chuān de fáng shuǐ yóu xuē de wén yàngcon el patrón de las botas impermeables de los barqueros.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
shì fā zhī hòu biàn bèi jīn wú wèi hù sòng zhe lí gōng leLo escoltaron tras el incidente.

HSK 5
0:03s
biàn xiàng chéng xī xún zhǎo huǒ yào pù zi nǐ men chá dào shén me ?fui a buscar tiendas de pólvora. ¿Qué averiguaste?

HSK 5
0:03s
xiāo xiōng gēn jù hé huǒ yào pù lǎo bǎn liáo liáo jǐ jùCon solo unas pocas palabras del tendero,

HSK 7
0:03s
biàn tuī cè chū xiōng shǒu dà gài shēn cháng liù chǐXiao dedujo que el asesino mide unos dos metros.

HSK 6
0:03s
guāng kàn yǐng zi yě kàn bù chū gè míng tángSolo por su sombra, no se podía distinguir nada.

HSK 1
0:03s
- nà wǎn diǎn dēng le ma ? - méi yǒu nà rén jǐ shí lái de ?- ¿Había luces esa noche? - No. ¿A qué hora vino?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shì a gòu mǎi huǒ yào shí yǐ rán guò le xiāo jìnSí. Al comprar la pólvora, ya había pasado el toque de queda.

HSK 7
0:03s
tā tuī zhe bǎn chē duàn rán wú fǎ lí kāi yán shòu fāngNo pudo haber salido del barrio Yanshou.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
xiōng shǒu chū gōng hòu hěn yǒu kě néng cáng shēn yú cǐDespués de huir, tal vez se escondió allá.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
duì wǒ shī huàn shù de hēi yī rén shēn gāo yě zài liù chǐEl hombre que me lanzó la ilusión mide unos dos metros.