My Destiny poster

My Destiny

我的山与海

TV Series3,290 clips

来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之,遭遇感情和家庭变故,20岁便从大学退学,辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩,三人携手面对风雨,随着深圳这片热土的发展,她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌,历经事业风波,以及黄耀东、颜子威等人的背叛,在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态,读夜大、学英语提高自己,也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇,在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下,有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市,她将企业交给团队打理,带着收养的孤儿方妙妙,与知己高翔一起回到故乡,就此安定在了命运起点神仙顶。

Video Dialogue Clips from My Destiny

3,290 clips · Page 128 of 138
那你也没说 给我打个电话问问呀
HSK 5
0:03s
nà nǐ yě méi shuō gěi wǒ dǎ gè diàn huà wèn wèn ya¿Por qué no? ¿Me llamas?
吃个饭 差点没吃到鼻子里哦
HSK 5
0:03s
chī gè fàn chà diǎn méi chī dào bí zi lǐ ócortes de luz. Casi se me mete comida por la nariz.
我是听出来了 你不是回来 给我们做饭的
HSK 2
0:03s
wǒ shì tīng chū lái le nǐ bú shì huí lái gěi wǒ men zuò fàn deVeo. No viniste para que cocine para nosotros.
你是回来兴师问罪的
HSK 2
0:03s
nǐ shì huí lái xīng shī wèn zuì deVinisteis a interrogarnos.
你爸说什么意思啊
HSK 2
0:03s
nǐ bà shuō shén me yì si a¿Qué quiere decir tu padre?
要给神仙顶修路 岂止是神仙顶啊
HSK 2
0:03s
yào gěi shén xiān dǐng xiū lù qǐ zhǐ shì shén xiān dǐng a¿Construir una carretera en el Pico Shenxian? No solo el Pico Shenxian.
太好了 以为您只顾着 招商引资呢
HSK 7
0:03s
tài hǎo le yǐ wéi nín zhǐ gù zhe zhāo shāng yǐn zī neGenial. Pensé que solo te enfocabas sobre la atracción de inversiones.
这是国家的大计 你敬我一个人 怎么能行呢
HSK 7
0:03s
zhè shì guó jiā de dà jì nǐ jìng wǒ yí gè rén zěn me néng xíng neEste es un proyecto nacional. No puedes simplemente Solo a mí me lo agradeces.
怎么一点动静都没有啊 你得抓紧啊
HSK 7
0:03s
zěn me yì diǎn dòng jìng dōu méi yǒu a nǐ dé zhuā jǐn a¿Cuándo te casas? Tienes que darte prisa.
是 我就打算忘了他了 他比高翔差远了
HSK 3
0:03s
shì wǒ jiù dǎ suàn wàng le tā le tā bǐ gāo xiáng chà yuǎn leSí, Planeo hacerlo. Es muy inferior a Gao Xiang.
我的私事 不用爸爸操心
HSK 7
0:03s
wǒ de sī shì bù yòng bà bà cāo xīnNo tienes por qué preocuparte. Sobre mi vida personal.
你快退休了 也别光顾着工作
HSK 7
0:03s
nǐ kuài tuì xiū le yě bié guāng gù zhe gōng zuòEstás a punto de jubilarte. No te centres solo en el trabajo.
你这孩子 你 你在你妈墓前 怎么说这些呢
HSK 7
0:03s
nǐ zhè hái zi nǐ nǐ zài nǐ mā mù qián zěn me shuō zhè xiē ne¿Cómo pudiste? decir tales cosas ¿En la tumba de tu madre?
我告诉你 我的私事 你这个当女儿的 不能瞎操心
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ wǒ de sī shì nǐ zhè ge dāng nǚ ér de bù néng xiā cāo xīnDéjame decirte, no te preocupes sobre mi vida privada.
正好有个事 我想问问您的意见
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo yǒu gè shì wǒ xiǎng wèn wèn nín de yì jiànEn realidad tengo algo Me gustaría conocer tu opinión sobre...
好啊 咱们边走边说
HSK 3
0:03s
hǎo a zán men biān zǒu biān shuōSeguro. Hablemos mientras caminamos.
我当你已经拒绝我了 今天是想好了
HSK 4
0:03s
wǒ dāng nǐ yǐ jīng jù jué wǒ le jīn tiān shì xiǎng hǎo leCreí que me habías rechazado. ¿Ya te has decidido?
要不先点点儿喝的 那不必了
HSK 4
0:03s
yào bù xiān diǎn diǎn ér hē de nà bù bì le¿Quieres algo de beber? No hay necesidad.
早上起来到现在 我已经见了五拨人了
HSK 2
0:03s
zǎo shàng qǐ lái dào xiàn zài wǒ yǐ jīng jiàn le wǔ bō rén leYa he tenido cinco. Reuniones esta mañana.
咖啡是喝不下去了 茶我也不喝 不好意思啊
HSK 2
0:03s
kā fēi shì hē bù xià qù le chá wǒ yě bù hē bù hǎo yì sī aNo puedo tomar más café. Tampoco hay té. Lo siento.
讨价还价 没有空间 降低质量标准 绝不可能
HSK 7
0:03s
tǎo jià huán jià méi yǒu kòng jiān jiàng dī zhì liàng biāo zhǔn jué bù kě néngNo hay margen para la negociación. No bajaré la calidad. estándares.
你想少垫付资金 我更做不到 我承认
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng shǎo diàn fù zī jīn wǒ gèng zuò bú dào wǒ chéng rènY no puedes reducir tu Pago por adelantado. Admito mi
我约您就是想知道 您考虑得怎么样了
HSK 4
0:03s
wǒ yuē nín jiù shì xiǎng zhī dào nín kǎo lǜ dé zěn me yàng leMe puse en contacto contigo para averiguarlo. ¿Qué piensas ahora?
这比之前口头谈的 还苛刻啊
HSK 7
0:03s
zhè bǐ zhī qián kǒu tóu tán de hái kē kè aEsto es incluso más exigente que Lo que comentamos antes.