
My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之,遭遇感情和家庭变故,20岁便从大学退学,辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩,三人携手面对风雨,随着深圳这片热土的发展,她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌,历经事业风波,以及黄耀东、颜子威等人的背叛,在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态,读夜大、学英语提高自己,也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇,在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下,有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市,她将企业交给团队打理,带着收养的孤儿方妙妙,与知己高翔一起回到故乡,就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny

HSK 3
0:03s
zhǐ yào nǐ bàn wán zhè shì èr jiě yǐ hòu zài yě bú huì zhǎo nǐ leque una vez que hayas hecho esto, yo nunca molestarte de nuevo.

HSK 7
0:03s
wǒ gēn mèng fù shì zhǎng yǐ jīng duàn jué guān xì le suàn bù shàng shén me hǎo qīn qīHe cortado lazos con el Sr. Meng. Él no es mi familia.

HSK 4
0:03s
dàn shì hé xiǎo jú wǒ dé tí xǐng nǐ nǐ chú le yǒu yí gè ér ziPero He Xiaoju, tengo que recordarte, tú también tienes

HSK 5
0:03s
wǒ dào shǒu de cǎi lǐ qián wǒ gěi tā tuì huí qù leEl dinero de la boda que le dieron a ella fue devuelto

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
chī wán zhè dùn fàn gǎn jǐn zǒu rén nǐ zěn me bǎ tā zhē teng lái deTermina tu comida y sal de aquí. Envíalo de vuelta el camino

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wàn yī méi dài gòu qián mǎi chē piào zěn me bàn¿Y si no lo hicieran? traer suficiente dinero?

HSK 4
0:03s
zuó tiān hái yǎo yá qiè chǐ de jīn tiān jiù hòu huǐ leTú estabas tan enojado ayer, y tu ya te arrepientes

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
mèng shū shū shì gè qīng guān zǎ kě néng wéi fǎn yuán zé gěi tā men zǒu hòu mén aEl señor Meng es un hombre honesto. ¿Cómo podría romper? sus principios para ellos?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nán guài zhào jùn xìng gé zhè me nèi xiàng bèi rén zěn me qī fù tā dōu rěn zheNo es de extrañar que Zhao Jun sea tan introvertido. Ella aguanta todo el bullying.

HSK 5
0:03s
nà zài jiā méi rén téng chū mén yāo gǎn néng yìng maNadie se preocupa por ella en casa. Ella es débil frente a la gente.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ kuài qǐ lái ba yǒu shá shì zán bú shì hǎo shāng liáng maPor favor, levántate. Podemos hablar de las cosas.

HSK 4
0:03s
méi shén me hǎo shāng liáng de tā yào yuàn yì zài zhè ér jiù ràng tā zài zhè érNo hay necesidad. Él quiere quedarse, entonces déjalo quedarse

HSK 2
0:03s
zǒu jīn tiān bù chū tān le zuó tiān yě méi shuì hǎo bú shìVenir. Estamos cerrados hoy yo voy a ir a dormir Ey.

HSK 5
0:03s
huí qù shuì jiào qù bú shì gàn shá ya nǐ nǐ zǒu bù zǒuyo soy yendo a casa ¿Qué estás haciendo? ¿Vienes o no?

HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài kě bù gǎn gēn nǐ duō shuō huà le nǐ yào shì tīng quàn neNo me atrevo a hablar a ti ya no Escúchame,