Veil of Shadows poster

Veil of Shadows

月鳞绮纪

TV Series2,399 clips

露芜衣是神秘组织无相月最小的九尾狐,性格活泼,狡黠。在寻找大妖小唯的任务中,她潜入了洛安韦府,然而她发现自称为小唯而来的不止她,还有以妖身画皮为法师,身负血海深仇的武拾光,与她同来的姐姐,擅长玩弄人心,同为九尾狐的雾妄言,以及看似天真,却身份存疑的侍鳞宗的法师的寄灵。 在找寻真相的过程中,众人既有试探也有合作。他们都是为了小唯身上的龙神之力而来,但他们背后的目的却各不相同,有人想要守护,有人为了杀戮。 在一次次对于龙神之力的争夺中,他们成为了朋友,恋人,但也发现了彼此之间横亘着无法消弭的阻碍。 为了消灭造成这阻碍的源头,万妖之首九婴,为了守护人间的和平,四人不得不在爱情,友情甚至是生命面前,做出艰难的抉择和割舍,一次次努力地改变命运的流向。 画皮之下,是人性的善恶交锋,是命运的无常捉弄,更是对真爱与救赎的永恒追问。

Video Dialogue Clips from Veil of Shadows

2,399 clips · Page 23 of 100
我给你擦擦手吧 你的手都脏了
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ cā cā shǒu ba nǐ de shǒu dōu zāng leDéjame limpiarte las manos. Las tienes sucias.
你想试 便去试试吧
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng shì biàn qù shì shì baSi quieres intentarlo, ve y hazlo.
我不懂 究竟是怎么回事啊?
HSK 4
0:03s
wǒ bù dǒng jiū jìng shì zěn me huí shì a ?No lo entiendo. ¿Qué está pasando?
就是想起很多过去的日子
HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng qǐ hěn duō guò qù de rì ziSolo estaba pensando en el pasado.
太久了 像上辈子的事
HSK 3
0:03s
tài jiǔ le xiàng shàng bèi zi de shìHa pasado tanto tiempo que parece de otra vida.
可不就是普通人的好几辈子吗?
HSK 2
0:03s
kě bù jiù shì pǔ tōng rén de hǎo jǐ bèi zi ma ?Son varias vidas para un humano.
我已经有好多五颜六色的石头了
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng yǒu hǎo duō wǔ yán liù sè de shí tou leYa tengo muchas piedras de colores.
其他姐姐们都没有呢
HSK 3
0:03s
qí tā jiě jiě men dōu méi yǒu neLas otras chicas no tienen ninguna.
姐姐和你一起做过许多身不由己的事
HSK 7
0:03s
jiě jiě hé nǐ yì qǐ zuò guò xǔ duō shēn bù yóu jǐ de shìhe hecho muchas cosas contra mi voluntad contigo.
照顾好自己 等我回来
HSK 3
0:03s
zhào gù hǎo zì jǐ děng wǒ huí láiCuídate. Espérame.
没那么容易死
HSK 4
0:03s
méi nà me róng yì sǐno muero tan fácilmente.
普普通通的一个无花法师 怎么了?
HSK 1
0:03s
pǔ pǔ tōng tōng de yí gè wú huā fǎ shī zěn me le ?Soy solo un simple mago sin flor. ¿Qué pasa?
你是开玩笑的 还是认真的啊?
HSK 4
0:03s
nǐ shì kāi wán xiào de hái shì rèn zhēn de a ?¿Es broma o hablas en serio?
只是没想到偏偏这么巧
HSK 7
0:03s
zhǐ shì méi xiǎng dào piān piān zhè me qiǎopero jamás imaginé que fueras tú.
要拿到 可不容易
HSK 3
0:03s
yào ná dào kě bù róng yìNo será fácil conseguirlas.
但真真假假 浮生如梦
HSK 5
0:03s
dàn zhēn zhēn jiǎ jiǎ fú shēng rú mèngLo real y lo falso se confunden. La vida es como un sueño.
我已经快记不得自己是谁了
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ jīng kuài jì bù dé zì jǐ shì shuí leYa casi no recuerdo quién soy.
永远都会记得自己是谁
HSK 4
0:03s
yǒng yuǎn dū huì jì de zì jǐ shì shuísiempre recuerda quién eres.
希望这是最后一次
HSK 3
0:03s
xī wàng zhè shì zuì hòu yī cìEspero que sea la última vez.
这就是最后一次
HSK 3
0:03s
zhè jiù shì zuì hòu yī cìEsta es la última vez.
我蹭开了 我蹭开了
HSK 7
0:03s
wǒ cèng kāi le wǒ cèng kāi le¡Me solté! ¡Me solté!
你…你有这个办法 为什么不早用?
HSK 3
0:03s
nǐ … nǐ yǒu zhè ge bàn fǎ wèi shén me bù zǎo yòng ?¿Y por qué no lo hiciste antes?
骨头都要僵硬了 你是黄鼠狼
HSK 7
0:03s
gǔ tou dōu yào jiāng yìng le nǐ shì huáng shǔ láng¡Ya ni sentía lo huesos! Eres una comadreja,
全天下你骨头最软 就别卖惨了
HSK 6
0:03s
quán tiān xià nǐ gǔ tou zuì ruǎn jiù bié mài cǎn letienes los huesos muy flexibles. Deja de quejarte.