Veil of Shadows poster

Veil of Shadows

月鳞绮纪

TV Series2,399 clips

露芜衣是神秘组织无相月最小的九尾狐,性格活泼,狡黠。在寻找大妖小唯的任务中,她潜入了洛安韦府,然而她发现自称为小唯而来的不止她,还有以妖身画皮为法师,身负血海深仇的武拾光,与她同来的姐姐,擅长玩弄人心,同为九尾狐的雾妄言,以及看似天真,却身份存疑的侍鳞宗的法师的寄灵。 在找寻真相的过程中,众人既有试探也有合作。他们都是为了小唯身上的龙神之力而来,但他们背后的目的却各不相同,有人想要守护,有人为了杀戮。 在一次次对于龙神之力的争夺中,他们成为了朋友,恋人,但也发现了彼此之间横亘着无法消弭的阻碍。 为了消灭造成这阻碍的源头,万妖之首九婴,为了守护人间的和平,四人不得不在爱情,友情甚至是生命面前,做出艰难的抉择和割舍,一次次努力地改变命运的流向。 画皮之下,是人性的善恶交锋,是命运的无常捉弄,更是对真爱与救赎的永恒追问。

Video Dialogue Clips from Veil of Shadows

2,399 clips · Page 39 of 100
果然是砧板上的小肉龙
HSK 5
0:03s
guǒ rán shì zhēn bǎn shàng de xiǎo ròu lóngEres un dragón pequeño e indefenso.
我… 我什么我?
HSK 1
0:03s
wǒ … wǒ shén me wǒ ?Si te atreves a faltarme el respeto, yo… - Yo… - ¿Tú qué?
你的法力也不稳定
HSK 5
0:03s
nǐ de fǎ lì yě bù wěn dìngParece que tu magia tampoco es estable.
我的答案也不会变
HSK 4
0:03s
wǒ de dá àn yě bú huì biànAunque uses el hechizo de palabras, mi respuesta no va a cambiar.
我替你试毒 是因为我知道自己会没事
HSK 5
0:03s
wǒ tì nǐ shì dú shì yīn wèi wǒ zhī dào zì jǐ huì méi shìProbé el veneno por ti porque sabía que no me pasaría nada.
我不会放弃你的 你和星石都是我的
HSK 4
0:03s
wǒ bú huì fàng qì nǐ de nǐ hé xīng shí dōu shì wǒ de¡Dizhu, no te dejaré ir! ¡Tú y la piedra estelar son mías!
蛇毒能杀死凡人 却杀不死妖怪
HSK 7
0:03s
shé dú néng shā sǐ fán rén què shā bù sǐ yāo guàiEl veneno de serpiente mata a los mortales, pero no a los demonios.
我知道它的毒杀不死我
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào tā de dú shā bù sǐ wǒAunque Nueve fuera la culpable, su veneno no pudo matarme.
我才敢替你试毒
HSK 5
0:03s
wǒ cái gǎn tì nǐ shì dúPor eso me atreví a probarlo por ti.
你那边怎么样了?
HSK 1
0:03s
nǐ nà biān zěn me yàng le ?¿Cómo te va por ahí?
都喜欢这么高冷的吗?
HSK 2
0:03s
dōu xǐ huān zhè me gāo lěng de ma ?¿A las chicas de Aodeng les gustan los tipos fríos?
这心里的事装得多了
HSK 4
0:03s
zhè xīn lǐ de shì zhuāng dé duō leCuando tengo mucho en la cabeza, me salen pocas palabras de la boca.
倒是你啊 这么悠闲 在折什么?
HSK 7
0:03s
dǎo shì nǐ a zhè me yōu xián zài zhé shén me ?Tú, en cambio, estás muy tranquilo. ¿Qué estás haciendo?
他会折很多形状的纸灯
HSK 6
0:03s
tā huì zhé hěn duō xíng zhuàng de zhǐ dēngHacía faroles de papel de muchas formas.
这纸灯就是你弟弟教的吧?
HSK 3
0:03s
zhè zhǐ dēng jiù shì nǐ dì di jiào de ba ?Él te enseño a hacer esos farolitos, ¿no?
你怎么还这么高兴啊?
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me hái zhè me gāo xìng a ?Dizhu, ¿por qué estás tan contenta?
都是话本里骗小姑娘的
HSK 5
0:03s
dōu shì huà běn lǐ piàn xiǎo gū niáng desolo es un cuento para impresionarnos.
可没有喜欢到愿意为他去死
HSK 4
0:03s
kě méi yǒu xǐ huān dào yuàn yì wèi tā qù sǐNo lo quiero tanto como para morir por él.
跟这样一个冷若冰霜的人一起被烧死
HSK 5
0:03s
gēn zhè yàng yí gè lěng ruò bīng shuāng de rén yì qǐ bèi shāo sǐNo quiero morir quemada junto a alguien tan frío como él.
大地珍珠 老族长回来了 叫您过去呢
HSK 6
0:03s
dà dì zhēn zhū lǎo zú zhǎng huí lái le jiào nín guò qù neDizhu, el jefe de la tribu ha vuelto. Quiere hablar contigo.
感觉真真假假
HSK 4
0:03s
gǎn jué zhēn zhēn jiǎ jiǎy ya no sé distinguir
十年过去了 你怎么才长这么一点?
HSK 2
0:03s
shí nián guò qù le nǐ zěn me cái zhǎng zhè me yì diǎn ?Ya pasaron diez años, ¿por qué creciste tan poquito?
有人陪着 总归会好受一些
HSK 7
0:03s
yǒu rén péi zhe zǒng guī huì hǎo shòu yī xiēLas cosas no duelen tanto cuando tienes a alguien a tu lado.
地…地珠 你…你这是干什么?
HSK 2
0:03s
dì … dì zhū nǐ … nǐ zhè shì gàn shén me ?Dizhu, ¿qué haces?