Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù gěi wǒ bǎ nà ge rén zhì dì tóu gěi bāi xià lái fǒu zéquítale la cabeza a ese rehén por mí. De lo contrario,
HSK 6
0:03s
bié bié bié chū cì jiàn miàn jiù shā le nǐ yě bù hé shìNo, no. Matarte en nuestro primer encuentro no sería apropiado.
HSK 7
0:03s
jiào nǐ bāi tóu nǐ bù bāi méi yòng de wán yì érTe dije que le quitaras la cabeza, pero tú no lo hiciste. Inútil.
HSK 4
0:03s
zhè me dà yī gè zǔ tíng zěn me nòng shàng chuán de shì bú shì yī qún dāng bīng de¿Cómo lograron subir un santuario ancestral tan grande al barco? ¿Son unos soldados?
HSK 4
0:03s
zhāng ruì pǔ dōu yào sǐ le nǐ wèn wǒ shén me rén¡Zhang Ruipu está a punto de morir! ¿Y me preguntas quién soy?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chuán yī kào àn nǐ jiù xià chuán wǒ kě bù xiǎng rě shén me má fánDesembarcarás en cuanto el barco atraque. No quiero causar ningún problema.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn nǐ néng bù néng bāng wǒ gǎo yī zhāng qù nán ān hào de chuán piào¿Pero puedes ayudarme a conseguir un boleto del barco Nan'an?
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bí zi yǐ jīng bèi wǒ jiē shàng le bù yòng kè qìTe he conectado la nariz. No necesitas agradecerme.
HSK 5
0:03s
zhè me dà de zhèn zhàng dǒng xiǎo jiě zhī dào ma¿La Srta. Dong estaba al tanto de este gran movimiento?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bù néng xiǎng zhe qù jiě jué tí chū wèn tí de rén duì baNo puedes pensar en matar al que mencionó el problema, ¿verdad?