The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì bù pàn zhe wǒ diǎn hǎo aDe verdad que eres No me deseas nada bueno, ¿eh?
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō le zài wài miàn gàn shì bié lǎo dé zuì rénMira, ya te lo dije antes No ofendas tanto a la gente cuando trabajas
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng huì gěi dà jiā yí gè jiāo dàidefinitivamente le daré a todos una explicación.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dāng rán wǒ men xiàn zài shuō zhè ge yě wéi shí guò zǎoClaro, hablar de esto ahora puede ser prematuro.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yáng xiǎo hǎi nà bāng hái zi wǒ suàn le yī xià shí jiānesos muchachos de Yang Xiaohai He calculado el tiempo
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
duì ba hǎo dì sān ne zhòng zhōng zhī zhòng¿verdad? Bien Tercero lo más importante de todo
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yǐng xiǎng le wǒ men zhī jiān de gǎn qíng nà nǐ wèi shén me bù jiē wǒ diàn huà neafecte nuestra relación Entonces, ¿por qué no contestas mis llamadas?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dāng chū wǒ zài yuè hǎi xiě zhuān lán de shí hòu gòu shí shì qiú shì le baCuando estaba en Yuehai escribiendo mi columna fui bastante objetiva, ¿no?
HSK 5
0:03s
kě nǐ men méi chéng rèn nǎ bié zài gēn wǒ tí shén me wèi le yuè hǎi de fā zhǎnPero ustedes no lo admitieron No me hables más del desarrollo de Yuehai
HSK 7
0:03s
dù tāo nǐ wèi le zhuī qiú chéng gōng wèi le zhuī qiú míng lìDu Tao Para buscar el éxito para buscar fama y fortuna
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bù gù zhēn xiàng hé shì shí bèi qì zì jǐ de lǐ xiǎngsin importar la verdad ni los hechos traicionando tus propios ideales
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài shuí bù wèi le chéng gōng shuí bù zhuī qiú míng lì aAhora, ¿quién no busca el éxito? ¿Quién no busca fama y fortuna?
HSK 7
0:03s
zì jǐ gè rén de dé shī nà yào bù rán nemi propio beneficio personal? ¿Entonces qué fue?
HSK 3
0:03s
wéi rén mín fú wù ma méi cuò wǒ jiù shì wèi le rén mín fú wù¿Servir al pueblo? Exacto Yo sí sirvo al pueblo
HSK 7
0:03s
rén mín de lì yì gāo yú yī qiè nǐ néng bù néng bù yào zhè me xū wěiLos intereses del pueblo están por encima de todo ¿Puedes dejar de ser tan hipócrita?